-
… du départ arriva finalement. Ma fiancée pouvait utiliser la voiture de son père pour faire le trajet vers Rotterdam et mon père, ma mère et ma sœur firent le voyage pour la cérémonie des adieux. Les dernières salutations devaient avoir lieu dans la salle des départs juste avant les douanes et l’enregistrement. Papa croyait qu’il s’agissait d’un adieu final …
-
… Lucia Vasco, née Vulpo, et son fils, Giovanni (John) Vasco, ont raconté une histoire à propos du voyage de leur famille sur le Saturnia en juin 1955. Ils voyageaient depuis … enceinte et a donc été malade pendant tout le trajet. Mais comme les femmes et les hommes étaient assignés à des quartiers différents, son …
-
… Je suis une épouse de guerre. Mon pays, la Hollande, a été envahi en mai 1940 … ; on ne savait jamais si les pères et les frères seraient emmenés la nuit pour être transportés en Allemagne ; certains n’en sont d’ailleurs … Hendrikje Scheffers Merkley …
-
… Comme je ne trouvais pas de travail stable en Écosse après le lycée, mes parents m’ont conseillé d’émigrer au …
-
… L'histoire de maman et papa En 1953, notre oncle, son épouse et leurs trois enfants partaient pour le Canada afin de commencer une nouvelle vie grâce au programme d'immigration des travailleurs agricoles. Ses … Hendrik, Hendrika van't Veld …
-
… (Traduit d'anglais) Je me suis retrouvé réfugié pendant 10 ans au Bénin, à la suite de ce qui m’est arrivé en tant qu’Ogoni par le … de l’environnement résultant de la prospection pétrolière par la compagnie Shell et qui durait depuis plusieurs années sur le territoire … ou Movement for the Survival of the Ogoni People ). Je me suis joint à cette croisade de Ken Saro Wiwa et comme résultat de cela, je …
-
… Pendant les années de fonctionnement du Quai 21 (de 1928 à 1971), les immigrants néerlandais furent le cinquième plus … Dans les années précédant la Deuxième Guerre mondiale, la plupart des immigrants néerlandais s’installèrent en Ontario (15 000 de 1918 à …
-
… Né à Amsterdam le 8 août 1927, fils de Wihelmina Heijstee - van der Heijden et de Richardes Heijstee, enfant du milieu dans une famille … William Henry Heystee …
-
… et moi sommes arrivés à Halifax à titre d'immigrants avec nos parents le 7 mars 1955. Nous avons voyagé à bord du SS Saturnia depuis Naples, en Italie, … langue, une nouvelle vie… avec tout de nouveau. Et tout cela en seulement 15 jours ! Je me souviens de ma mère Ernestina qui s'inquiétait …
-
… Mon mari, le Cpl James Reid Paton, est arrivé deux jours avant moi à bord de l'Île-de-France , un navire de transport de troupes. Moi, je suis partie de Liverpool. Pour me rendre au bateau, j'avais pris le train en Écosse, mais un jour après … James et Janet Paton …