Federico Lucia Maria Giovanni Vasco

Lucia Vasco, née Vulpo, et son fils, Giovanni (John) Vasco, ont raconté une histoire à propos du voyage de leur famille sur le Saturnia en juin 1955. Ils voyageaient depuis Naples, en Italie, jusqu'à Halifax. Lucia était enceinte et a donc été malade pendant tout le trajet. Mais comme les femmes et les hommes étaient assignés à des quartiers différents, son mari, Frederico, ne pouvait pas lui apporter de l'aide pour s'occuper des enfants. Maria, âgée de 5 ans, et John, de 3, se promenaient sur le bateau. Comme leur mère ne pouvait pas monter pour les repas, Maria mettait du pain dans une boîte à chaussures entourée d'une ficelle. Puis elle faisait descendre la boîte jusqu'à la couchette de ma mère. Un jour, pendant le voyage, on a demandé aux passagers de mettre leur gilet de sauvetage et de se rassembler sur le pont. Comme Lucia était tellement malade, elle a demandé à Frederico de surveiller les enfants. John a échappé à l'attention de son père. Il voulait se mettre sur le bastingage du bateau et se regarder faire pipi dans l'océan. Il s'est faufilé dans le canot de sauvetage, est monté sur le bord (sans barrières) et a commencé à faire pipi (en se penchant pour mieux voir). Heureusement, le capitaine du bateau a aperçu John et il a réussi à attirer l'attention d'un membre d'équipage. Cet homme est parvenu à descendre dans le canot et à attraper John. Il n'a rien dit et n'a pas averti John qu'il était derrière lui, sinon John aurait pu tomber à l'eau par un mouvement de frayeur. Pendant toute cette tragédie, ou presque, Lucia et Frederico n'avaient aucune idée de ce qui se passait. Quand la famille a atteint Halifax, elle a pris le train pour Montréal et s'est dirigée vers Cornwall.