La traversée transatlantique de Rosa (Mulé) Nobile et de ses filles Maria et Carmela Lorsque ma sœur Carmela et moi avons appris que nous étions acceptées pour immigrer au Canada, nous sommes montées sur le lit et avons littéralement sauté de joie. Dans mon esprit de 10 ans et dans le sien de 8 …
Le 2 janvier 1949, Antonio Bevacqua, sa femme Rosa Maria – alors enceinte de 8 mois – et leurs 3 jeunes fils Guiseppe (Joseph, 6 ans), Domenico (Dominic, 4 ans) et Costantino (Tino, 2 ans) sont montés à bord d'un navire nommé Sobieski afin d’immigrer au Canada – le navire s’était arrêté à de …
Je suis venue au Canada en novembre 1961 avec mon fils, Luigi Antonio Pagano, et ma fille, Maria Grazia Pagano. Mon fils avait sept ans et ma fille en avait douze. Nous sommes venus rejoindre mon mari, Antonio, qui avait immigré au Canada en 1958. Nous sommes partis d'Italie, d'une petite ville …
Le 9 mai 1955 Ma mère, ma sœur, mon petit frère et moi sommes arrivés à Halifax le 9 mai 1955 à bord de l’ Olympia en tant qu’immigrants admis parrainés par notre père. Je me souviens avoir regardé les tramways pendant de longues périodes de temps par la fenêtre de notre chambre sur la rue College …
Le 19 août 1954, environ un mois avant mon sixième anniversaire de naissance, ma mère, Teresina DiGirolamo, et la plupart de mes frères et sœurs, Michelina, Joseph Carmela, Domenico, et moi-même (Michelangelo) avons quitté la petite ville rurale de Provvidenti, dans la région de Campobasso, en …
Racontée par sa fille, Maria Teresa Di Ioia PREMIÈRE PARTIE Raisons d’immigrer au Canada : rechercher un emploi afin de soutenir sa nombreuse famille et chacun d’entre nous, ses cinq enfants, et offrir la possibilité d’un avenir meilleur. Date : 22 mai 1950 Port d’entrée : Quai 21, Halifax, …
Je suis né en 1940 dans une petite ville de Sora, dans la province de Frosinone, en Italie. J’ai un frère et deux sœurs. Mes parents étaient les gens les plus honnêtes, aimables et travaillants qui soient. C’est de leur amour pour nous que nous avons appris nos valeurs pour la vie. Nous avons été …
22 avril 1957 J’ai accosté à Halifax le matin du 22 avril 1957, à 9 h 15. Je me souviens que c’était le lundi de Pâques. Nous étions tous sur le pont à regarder les nombreux hommes amarrer l’ Olympia à la main, tirant d’énormes cordages comme s’ils jouaient à la « souque à la corde ». Personne ne …
Je me suis rendu à Halifax en Nouvelle-Écosse, le 15 juillet 2003, et j’y ai passé une matinée intéressante de visite et de recherches sur mon arrivée au Canada, à bord du Vulcania . Nous avons accosté à Halifax, lors d’une journée nuageuse, le 29 décembre 1952. Ce témoignage raconte l’histoire de …
Septembre 1965 Le voyage C’est le 24 septembre 1965, le jour même où j’ai eu mes 10 ans, que nous avons quitté San Vittore del Lazio, une petite ville à environ 150 km au sud de Rome. Nous avons quitté la maison de notre tante très tôt le matin pour nous rendre à Naples, où le Queen Frederica …