-
Leaving the United States Longueur 0:02:43 Transcription (Traduit d'anglais) Mes parents nous ont reniés parce que nous quittions le pays. Mon père a dit à mon époux de mettre ses pantalons et d'être un homme. Alors, c'était difficile. Laisser tous les amis de mon village derrière moi, um, mon …
-
La vie au Canada Longueur 0:00:47 Transcription (Traduit d'anglais) Sinon, je crois que tout était au moins aussi bien au Canada. Pour moi, de bien des façons, c'était presque comme si j'étais un non-immigrant. J'avais visité le Canada alors que j'étais petit, alors je savais que c'était juste de …
-
La vie au Canada Longueur 0:00:51 Transcription (Traduit d'anglais) Emily Burton (EB) : Vous percevez-vous comme un immigrant ? Tom Corcoran (TC) : Mon sentiment d'appartenance est ancré ici plutôt que là-bas. Je ne sais pas ce que cela signifie. Est-ce que je me considère comme un immigrant? Non. …
-
La vie au Canada Longueur 0:02:13 Transcription (Traduit d'anglais) Powell River, le village... Il était centré autour de l'usine de papier, um, et à l'époque, l'usine était opérée par MacMillan Bloedel et à part ces quatre-vingts acres, toutes les terres des alentours, étaient soit la propriété de …
-
La vie au Canada CMIP 21 · Reactions to a War Resister Longueur 0:00:30 Transcription (Traduit d'anglais) Nous avions beaucoup de soutien au Canada. Il y avait aussi des gens... quand je croisais les gens... je n'ai jamais souffert de discrimination liée à mon emploi ou aux services publics, mais …
-
Devenir un(e) réfugié(e) Longueur 3:23 Transcription Oui, c’est ça. Comme nous nous nous avons appris que um, le—par l’océan direct du Vietnam, c’est beaucoup plus difficile parce que c’est ah, c’est les pirates, les um, comme c’est la, la, mer de Chine, c’est la mer de l’est du Vietnam, c’est …
-
Par Anthony Black, Rédacteur principal Publié le 04/01/2022 Lawrence Hill Qu’est-ce que les crocodiles turquoise et les enfants surdoués ont à voir avec les contrecoups de la traite transatlantique des esclaves? L’écrivain primé Lawrence Hill ( The Book of Negroes ) nous a parlé de son nouveau …
-
32 paires de chaussures d’enfants, coulées en bronze, jalonnent un sentier de 165 km en Irlande, connu sous le nom de National Famine Way (le Chemin national de la famine). Traversant six comtés, il marque le chemin emprunté par Daniel Tighe, 12 ans, et 1 489 autres personnes, dont deux tiers …
-
10 mars à 11 novembre 2018 Transcription Transcription Transcription Transcription Transcription … Refuge Canada - Galerie vidéos …
-
par Michele Gervais, Coordinatrice des projets de conservation ancienne Longueur 0:00:30 Transcription : (Traduit d'anglais) Voici une tente de réfugié de l'UNHCR, trouvée à Montréal. Alors elle a probablement été utilisée en Amérique du Nord. Elle devait être jetée, parce qu'elle est plutôt …