-
… Umedaly est née en Afrique du Sud mais a déménagé en Ouganda à l’âge de 17 ans, après son mariage. Lella et son mari Shamas ont eu cinq enfants. Au Canada, Lella a ouvert sa propre garderie et Umeeda a obtenu un diplôme de biologie marine à l’Université … Continents en 2005. Elle est décédée en 2020. La vie en Ouganda : la communauté ismaélienne Longueur 0:01:32 Transcription (Traduit …
-
… Transcription Vidéo promotionnelle ... Cynthia Price Verreault, Présidente (Traduit de l'anglais) Bonjour, hello, je m'appelle Cynthia Price Verreault, présidente du Musée canadien de l'immigration du Quai 21. Je m'adresse à …
-
… L’histoire d’immigration de Trijn Steenbergen Lopers Frits Lopers et Trijn Steenbergen sont nés … Drenthe, dans l’est de la Hollande. Frits est né en 1918, le quatrième des onze enfants de Hendrik et Hendrikje Lopers. Ceux-ci exploitaient … À la fin de la Deuxième Guerre mondiale, Frits et Trijn avaient déjà deux fils. Ils ont vécu avec les parents de Frits pendant un …
-
… Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Italie Nom du navire : Conte Biancamano … (le père de Vito). Michele avait quitté la Sicile pour le Canada deux ans plus tôt afin d’ouvrir la voie à l’arrivée de sa famille. … dans les meilleures conditions était un défi pour la plupart des gens, mais traverser à l’aube de l’hiver avec de fortes vagues et …
-
… J'avais 19 ans quand j'ai quitté l'Italie à partir de Naples, le 15 juillet 1956. Pourquoi est-ce que j'ai quitté mon pays … à raconter sur cette période de ma vie. Nous devons notre survie à deux tantes du côté de mon père. Elles se sont occupées de nous et nous … Francesco Geraldo Sabbadin …
-
… D'UNE IMMIGRANTE UKRAINIENNE Irene Turczyniak Je suis née dans l'ouest de l'Ukraine, en 1924, dans le village de Bohatkiwci. C'est là que j'ai … à l'est et l'Ukraine de l'ouest est alors passée dans les mains des communistes. L'occupation a duré à peu près deux ans, mais le KGB s'est arrangé pour détruire tout ce qu'il …
-
… mes sœurs, mes parents et moi, l'immigration a commencé peu après la Deuxième Guerre mondiale, lorsque le concept d'immigration fut suggéré … canadiens et néerlandais, de même que d'autres gouvernements, tenaient des réunions d'information visant à promouvoir l'immigration : le …
-
… L’histoire d’immigration de Tarcisio Filippelli (immigrant italien) LE RÉCIT DE VOYAGE DE … il a encouragé d’autres membres de sa famille à immigrer au Canada, comme ma grand-mère Maria (Greco) Conte. Mon père Giuseppe (30 ans), ma …
-
… Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Pays-Bas Nom du navire : Groote Beer … novembre 1935 à Leiden. Il était le deuxième fils et troisième enfant des six enfants de Jan et Mien Schoo. Il a été nommé d’après son père. Il a grandi à Warmond, un petit village sur le Kagerplassen. Dès son plus jeune âge, il a dû contribuer au revenu de la famille. Il …
-
… neuf mois après mon père. Nous avons voyagé sur le Groote Beer au mois de mai 1955. J'avais huit ans et mes frères en avaient onze et treize. … était formidable et nous avons vécu beaucoup de choses intéressantes. Quand nous nous perdions, nous nous dirigions vers les cuisines parce … les tempêtes, mes frères et moi montions aussi en cachette sur le pont. Nous nous asseyions sur les fauteuils et montions et descendions …