Rechercher
-
… L’histoire d’Angelo Di Placido Je suis né en 1947 dans la région de Molise, en Italie. Après la Seconde Guerre … l’allemand et j’ai exercé divers métiers. J’ai ensuite appris que je ne pouvais pas acheter de maison en Suisse à moins d’y avoir vécu … de Naples à bord du navire Olympia. Ma traversée de l’océan Atlantique n’a pas été agréable, j’ai eu le mal de mer pendant tout le trajet. Le …
-
… quitté leur patrie et conduit leur famille jusqu’au Canada pour que nous puissions prétendre à une vie meilleure. Voici mon histoire : Avec ma mère et mes deux frères, nous avons quitté … bord du Conte Biancamano . Je n’oublierai jamais le regard de ma mère quand elle a dû dire au revoir à sa propre mère parce qu’elle savait au …
-
… C’est une belle et chaude nuit d’été dans cette maison de campagne et, assis près du feu, Giovanni Maieron partage avec nous l’histoire des circonstances de sa venue au Canada. Il raconte son …
-
… Une courte histoire de préimmigration - par Brigitta Sbarra (Haider) Je … de Steyr. Il pourrait être pertinent d’abord de résumer certains commentaires sur son immigration tirés de mon livre « Pier 21 - 1951 … ont, pour leur part, engendré une certaine détresse. Pendant nos plusieurs conversations sur cette partie de sa vie, elle a souvent …
-
… Alex Dmitruk (dont les parents s’appelaient Justin et Maria) est né le 12 mars 1923 à Mohilno en Ukraine de l’ouest et il était un déraciné. Helene Marie Kreutzer est née le 29 août 1925 à Spiegelau en Allemagne de l’Ouest. Jeune homme, … une fille. Helene est revenue en Allemagne plusieurs fois pour rendre visite à sa famille et à ses parents mais Alex n’y est jamais revenu de …
-
… Du 27 décembre 1944 au 1er juin 2023 Marcello a vécu ses premières années en Italie et sa vie d’adulte au Canada. Marcello est né dans la … sœur avait seize ans au moment de sa naissance. Lorsque Marcello est né, le deuxième frère avait dix ans. Bien qu’il ait été une surprise … aidé à l’élever et à le soigner pendant que ses parents travaillaient comme tailleurs et barbiers. Grandir dans une Italie déchirée posait …
-
… Je suis né en 1936, de parents d'origine germanique, en Volhynia (qui était à … émigrés en Volhynia en provenance du centre de la Pologne, où ils sont nés vers le milieu du dix-neuvième siècle. En 1939, après la partition de la Pologne par l'Allemagne et la Russie, nous avons été relocalisés au centre de la Pologne, pas très loin de …
-
… que simple soldat. Vous allez penser: « Quel tire-au-flanc ! » Alors, voici ce qui s’est passé. Pourquoi diable une jeune femme de 22 ans joindrait l’armée surtout dans les premières … milliers de personnes). Je conduisais de gros camions de l’armée que nous avions appris à conduire dans des convois. J’avais toujours des …
-
… et ses deux-petits-fils, Geoff et Rob Archibald. Nancy Belle Archibald (née Chester) NOTRE VOYAGE AU CANADA (Mai 1946) (Lettre d'une épouse de … par Mme Nancy Belle Archibald (née Chester) Le mercredi 22 mai 1946, nous avons quitté Lancaster par le train de 10 h 20 du matin. À …