-
… été nourries. Entre fonder une famille, trois congés de maternité et aider mon mari dans sa progression à devenir ingénieur mécanique, je … avons encore déménagé temporairement. Nos enfants ont grandi très rapidement. Des relations et des plans mieux établis pour eux ont été …
-
… Familles 22 février 1951 – Volendam L'immigration n'est pas quelque chose que vous décidez et faites sur un coup de tête; vous en discutez, vous y réfléchissez, … ne priez plus Dieu qu'afin qu'il vous indique le chemin… du moins, c'est comme ça que ça s'est passé pour nous. C'est donc avec la …
-
… d'Antonio Romanello, né le 16 juin 1915 de Giovanni Romanello et Elisa Rigato, et d'Elvira Romanello, née Zaffalon, née le 13 mai … village de Breda di Piave, dans la province de Trévise, en Italie. C'est aussi l'histoire de leurs enfants, Luigino, né le 30 mars 1938, Maria, née le 5 août 1945 et Pierina, née le 12 juin 1948. Comme c'était le cas pour la plupart des pays d'Europe continentale …
-
… d'Antonio Romanello, né le 16 juin 1915 de Giovanni Romanello et Elisa Rigato, et d'Elvira Romanello, née Zaffalon, née le 13 mai … village de Breda di Piave, dans la province de Trévise, en Italie. C'est aussi l'histoire de leurs enfants, Luigino, né le 30 mars 1938, Maria, née le 5 août 1945 et Pierina, née le 12 juin 1948. Comme c'était le cas pour la plupart des pays d'Europe continentale …
-
… « Deux jours plus tard, moi, mon plus jeune frère et ma sœur fûmes envoyés à une petite école de rang. Nous y arrivâmes, …
-
… boutique du navire, on vendait des souvenirs, des poupées aux marionnettes de marin, et j’en voulais une. Lorsque j’en demandai une, ma mère m’a dit qu’elle n’avait pas d’argent pour acheter des souvenirs. Je savais que je ne devais pas discuter avec elle, alors je fis une …
-
… pour immigrer au Canada en mars 1951. Nous étions une famille de huit enfants, deux garçons et six filles, âgés d’un mois à onze ans. J'avais alors huit ans et … on nous laissait dans un genre de garderie – une grande salle de jeu d’où nous ne pouvions sortir, quelqu’un gardant constamment la …
-
… ça me donnait la chair de poule. À cette époque, j’avais 13 ans et l’idée m’est venue qu’un jour, je me retrouverais de l’autre côté. Je … cet emploi pendant sept ans. Ce travail était épuisant et j’ai décidé de me lancer à mon compte. J’ai ouvert ma propre entreprise et j’y …
-
… histoires de famille sont les histoires que nous décidons de répéter et de partager. Nous en retirons les parties nébuleuses ou malvenues, … nous aider à démêler les faits familiaux des légendes familiales ? C'est exactement ce que Cara MacDonald, directrice des services de référence, a fait pour ma famille au mois d'octobre 2015. Je travaillais au Musée canadien de l'immigration du Quai 21 depuis …
-
… En hiver 1952, à 2 heures du matin, Antonio, Renata et leurs fils Tullio et Mauro se sont embarqués sur le Vulcania à destination du Canada. Voici un sommaire de leur histoire d’immigration. …