-
… d’origine : Tchécoslovaquie En décembre 1948, Magda Sinar, 15 ans, et sa mère Mary ont quitté le petit village de Petrove, situé dans l’est … né à Montréal en 1954. Julius était à la recherche d’un emploi et a commencé à travailler dans les mines de Sudbury. Comme des membres de …
-
… Transcription (Traduit d'anglais) Quand nous sommes arrivés, ma compréhension de ce qui se passait n’était pas très claire… après tout, … à regarder par-dessus nos épaules. Durant toutes ces années, j’étais comme un oiseau, je pouvais m’envoler où je voulais. Mais, je savais … de cuisine dans son chalet, il m’a raconté ce que sa vie était et combien notre famille était en danger. En 1973, le Chili vivait sous …
-
… l’un ou de l’autre. L’esprit de don de Muriel l’a amenée à travailler comme bénévole à la Croix-Rouge, de 1955 et 1962. Dans ce rôle, elle a … a rencontrés lors de son passage au Quai 21, dont elle se souvient comme étant « las, mais rempli d’espoir. » Aujourd’hui, Muriel et Bud … ! Photo tirée d’un journal en 1960, montrant Muriel Matthews agissant comme infirmière bénévole à la Croix-Rouge. Muriel Matthews pointe en …
-
… (Traduit d'anglais) Le système d’éducation était très différent, comme je le disais, j’avais de la difficulté en mathématiques et en sciences parce que j’avais l’impression de ne pas comprendre de quoi on parlait. Mais en anglais et en histoire, j’étais …
-
… Il a immigré à Birmingham, en Angleterre, pour y trouver du travail, comme beaucoup d’Irlandais le faisaient à cette époque. Mac et Dot se sont rencontrés lors d’un tournoi … « Niagara ». Toute une expérience mémorable ! Ils étaient très fiers quand Mary et Michael ont suivi leur formation post- secondaire dans …
-
… y a tellement de choses à considérer dans le choix d'une université et comme ce choix est important, je me sens maintenant perdue et frustrée …
-
… Partir de chez soi et venir au Canada Longueur 1:48 Transcription (Cette vidéo n'est …
-
… du 19e siècle. Quand je grandissais, les gens qui m’entouraient ont commencé à me persuader d’immigrer au Canada, même si à cette époque … me suis mariée et j’ai eu deux adorables filles. Tout semblait aller comme sur des roulettes, mais malgré les apparences, des problèmes se … qu’il songeait à immigrer au Canada. Je n’ai eu qu’une seule pensée : comme la vie est miraculeuse ! Soudain, je me sentais si près du …
-
… Né le 16 septembre 1912, fils de Giuseppe Ferrarelli et de Maria Teresa Iaconis dans la ville de Castelsilano (Casino), Crotone, Calabre, Italie. A épousé Maria Rosa Cosentino, née le 2 mai 1916. Ils se sont mariés le 24 décembre … a immigré définitivement au Canada le 25 mai 1955 par bateau, sur le Saturnia 330, appartenant à la ligne italienne Naples-Halifax. Il a été …
-
… En tant que société d’État fédérale, le Musée canadien de l’immigration du Quai 21 … une demande d’information Info Source Demandes d’accès à l’information complétées Rapports annuels au Parlement sur l’AIPRP Communiquez avec … de faire une demande : 1) Présenter une demande en ligne (demandes officielles uniquement) : Le service de demande d’AIPRP en ligne est …