-
… Partir de chez soi et venir au Canada Longueur 1:12 Transcription (Cette vidéo n'est …
-
… d’origine : Tchécoslovaquie En décembre 1948, Magda Sinar, 15 ans, et sa mère Mary ont quitté le petit village de Petrove, situé dans l’est … né à Montréal en 1954. Julius était à la recherche d’un emploi et a commencé à travailler dans les mines de Sudbury. Comme des membres de …
-
… donc en Hollande et décidèrent d'immigrer au Canada. Arie disait que les opportunités offertes par le secteur pétrolier étaient très bonnes au Canada, les champs de pétrole de l'Alberta commençant tout juste à se développer. De plus, mentionnons que les … les soirs, Tiny et les filles aimaient bien participer aux activités qu'on organisait à bord, telles que les courses de chevaux. Elles sont …
-
… en Hollande et après avoir lu une publicité qui décrivait le Canada comme la terre promise, ils ont pensé que la meilleure chose à faire … en train de pleurer. Les documents nécessaires étaient en règle alors ça n’a pas pris longtemps aux Flinsenberg de passer la douane et … voyage au supermarché, mes parents ont voulu acheter du vinaigre. Quand ils ont ouvert la bouteille, ça a pétillé, ils ont eu peur et ont …
-
… Ma mère et mon père, Lawrence J. Hebert, ont fait connaissance quand les troupes étaient rassemblées au Lincolnshire en préparation … disait que le jour du débarquement, tôt le matin, les bombardiers ont commencé à décoller. Après chaque décollage, chaque avion faisait des …
-
… l’un ou de l’autre. L’esprit de don de Muriel l’a amenée à travailler comme bénévole à la Croix-Rouge, de 1955 et 1962. Dans ce rôle, elle a … a rencontrés lors de son passage au Quai 21, dont elle se souvient comme étant « las, mais rempli d’espoir. » Aujourd’hui, Muriel et Bud … ! Photo tirée d’un journal en 1960, montrant Muriel Matthews agissant comme infirmière bénévole à la Croix-Rouge. Muriel Matthews pointe en …
-
… (Traduit d'anglais) Le système d’éducation était très différent, comme je le disais, j’avais de la difficulté en mathématiques et en sciences parce que j’avais l’impression de ne pas comprendre de quoi on parlait. Mais en anglais et en histoire, j’étais …
-
… Transcription (Traduit d'anglais) Quand nous sommes arrivés, ma compréhension de ce qui se passait n’était pas très claire… après tout, … à regarder par-dessus nos épaules. Durant toutes ces années, j’étais comme un oiseau, je pouvais m’envoler où je voulais. Mais, je savais … de cuisine dans son chalet, il m’a raconté ce que sa vie était et combien notre famille était en danger. En 1973, le Chili vivait sous …
-
… Il a immigré à Birmingham, en Angleterre, pour y trouver du travail, comme beaucoup d’Irlandais le faisaient à cette époque. Mac et Dot se sont rencontrés lors d’un tournoi … « Niagara ». Toute une expérience mémorable ! Ils étaient très fiers quand Mary et Michael ont suivi leur formation post- secondaire dans …
-
… Partir de chez soi et venir au Canada Longueur 1:48 Transcription (Cette vidéo n'est …