-
… Lynda avait deux ans quand nous sommes arrivés au Canada, aux frais du gouvernement … épouses de guerre et enfants. J’avais épousé Chris J. Kennedy alors qu’il était stationné en Grande-Bretagne, en août 1945, et Lynda était née … en juillet 1946. Chris était dans l’A.R.C. stationné à Londres tout comme moi dans l’A.T.S (l’armée britannique). Je venais de Lindfield, …
-
… Animé par Grace An Musique par Sigmund Washington Thy Anne Chu Quang est originaire du Vietnam et vit maintenant à Montréal. Elle est coordonnatrice de projet pour la nation Naskapi de … l’entrepreneuriat, de l’environnement, de la science et de l’activisme communautaire. Ce projet est financé par le Musée canadien de …
-
… Transcription : (Traduit d'anglais) Alors j’ai peint une murale de la ville de Québec. Au moment du départ, l’Empress of Ireland se préparait … est peut-être la dernière chose que les gens ont vue. Alors c’est une silhouette reconnaissable de la ville de Québec, avec les collines qui …
-
… J'avais sept ans quand j'ai fait la traversée de l’océan de Naples à Halifax à bord du … Notre destination finale était Montréal, où je vis depuis. Je me rappelle encore de l'accueil que nous avons eu à Halifax en une chaude …
-
… Au Quai 21 Par Michael Frederiksen, septembre 2001 Elle regarde vers l'Est, avec la main tendue Bienvenue étranger, d'un … ne crains rien, Ton voyage fini, je te trouverai bien Au Quai 21 Ils répondent à l'appel, l'un après l'autre, Tous ont une histoire … Les générations à venir, cœurs reconnaissants Tendrement se rappellent leurs humbles commencements Au Quai 21 Les bienfaits de …
-
… Alfred et Liselotte Kraus étaient de jeunes mariés quand ils ont décidé de quitter leur ville natale de Kirchheim/Teck, en … maison sur Bridge Crescent. Alfred travaillait dans la construction, comme maître charpentier, avec différentes entreprises de Calgary. Plus …
-
… Sumner est arrivé au Canada en mars 1963, à l’âge de six ans. Sa famille et lui se sont cependant retrouvés en quarantaine parce que sa … la rougeole pendant notre traversée. Sur le bateau, je suppose. Quand nous sommes arrivés ici, elle était déjà vraiment malade. Je me souviens avoir monté une colline …
-
… : 4 juin 1928 Âge à l'arrivée : 17 ans Jack Jakob Samchyk & Famille Notre plaque est dédiée à notre père, Jack Jakob Samchyk. En mai … ont vendu tous leurs biens et ont quitté l’Ukraine avec leurs trois fils pour commencer une nouvelle vie au Canada. Quelle famille courageuse ! Ils …
-
… peuple sont en sécurité, mais d’autres sont dans un endroit dangereux. Comme dans mon rêve, je souhaiterais être là-bas pour les aider… et …
-
… (Traduit d'anglais) Quitter les États-Unis était difficile, comme je le disais, en plus de la famille, des amis, du voisinage, de …