-
… Mon père, Frank Vermeulen, travaillait comme vétérinaire et agriculteur en Hollande. Il a perdu son … a décidé d’essayer quelque chose de nouveau et il a entendu parler que les choses se passaient beaucoup mieux au Canada. Il a immigré au … Sapeur Tony Anton E. Vermeulen …
-
… et nous étions constamment découragés par les proches parents et la communauté d’avoir seulement des petites filles. Mes tantes disaient « … des amis pour sortir et jamais je ne me suis sentie seule. C’était comme à la maison… loin de ma maison. Après avoir terminé mes études de … Maintenant, où que nous allions, nous sommes toutes traitées comme des « VIP ». Retournez à Lethbridge …
-
… VOICI MON HISTOIRE (par Antonietta Gallelli) C’est le 21 juillet 1955 que le Volcanic a quitté le port de Naples. L’agitation que je ressentais à l’idée de m’en aller vers un nouveau pays, tout là-bas de l’autre côté de l’océan, et mon goût pour l’aventure (j’avais … Antonietta Gallelli …
-
… Dieu nous a donnés des provisions pendant ce temps. J’avais déjà commencé le processus d’immigration au Canada. J’ai eu mon visa et je … après la soumission de tous les documents demandés par l’immigration comme un certificat de mariage et un certificat de naissance pour les …
-
… 0:04:42 Transcription (Traduit d'anglais) En 12e année à l’école, j’ai commencé à me chercher une université. Je souhaitais une expérience … recherches. Mais au fond de moi, J’étais féministe, chef de file et je commençais à m’impliquer. Souvent, lors des conférences de femmes, j’étais la seule parmi des femmes blanches. C’était comme si j’étais invisible. Ces expériences m’ont poussée à joindre le …
-
… J'étais l'un des – ce serait arrogant de dire « leaders étudiants », mais j'étais l'un des coprésidents d'un groupe qui était euh... je ne sais pas si vous en avez entendu parler ici, mais on s'appelait les Étudiants pour une société démocratique. Nous étions... il y avait …
-
… Cette brique est dédiée avec gratitude à la mémoire de mes parents, Gustav et Agata Kleinas, pour tous les sacrifices qu'ils ont faits pour amener leur famille au Canada afin … Gustav et Agata Kleinas …
-
… Mon père Stanley Clifford Jones, alors âgé de 40 ans, ma mère Martha Jones, 33 ans, moi, Gloria Jones, âgée de 9 ans et ma soeur Janet Jones, âgée de 7 … Stanley, Martha, Gloria, Janet Jones …
-
… J’aimais l’écriture, la richesse de la langue et rendre des idées complexes faciles à comprendre. Ma famille est très proche. J’ai des amis qui sont proches … lorsqu’ils pratiquent. J’écoute de la musique en anglais, mais je ne comprends pas. Après de nombreuses années à essayer de l’apprendre, …
-
… vie haute en couleurs avec ma famille. J’aime le sport et l’exercice comme le Tai Chi Kung Fu chinois. Je suis allé à la pêche pendant les … le Tai Chi Gong Fu avec mon maître et le Kung Fu avec des amis. Comme tout ça est génial ! Au début je ne souhaitais pas immigrer au … nous pouvions vivre librement avec une vie avec moins d’esprit de compétition, sans pression. J’ai finalement décidé de partir pour le …