-
… Mon père, Martin Seagull, est arrivé à Halifax à bord du navire Estonia de la compagnie Baltic America le 28 mars 1926. L'un des devoirs de l'officier d'immigration était de « rendre canadien » les noms difficiles à prononcer. Comme en polonais, le nom de Szczygiel signifiait chardonneret, il lui …
-
… Partir de chez soi et venir au Canada Longueur 6:33 Transcription (Cette vidéo n'est disponible qu'en anglais; la transcription a été …
-
… Margaret apprenait à tenir maison en dépit des conditions difficiles comparativement à ce qu’elle avait connu dans sa coquette maison … où ils ont tout vendu pour venir dans l’est. Ma famille Midgley était composée de gens travaillants et tenaces. Ma grand-mère est décédée …
-
… Hilma Frenzel Halatsis est née en Allemagne de l'Est Elle a quitté Rotterdam le 14 mai 1956 à bord du Maasdam . … mots d'anglais, mais elle a tout de même patiemment fait son chemin au Canada, pour finalement s'installer à Vancouver, en Colombie-Britannique. C'est grâce à sa détermination acharnée et à sa volonté de découvrir …
-
… En septembre 1956, ma mère, mon père et trois des enfants nous sommes échappés de Przunac, en Croatie, qui faisait … mer Adriatique, le moteur est tombé mort et c’était la grande panique quant à savoir si oui ou non on réussirait à le redémarrer. Mais le … Josip Devcich …
-
… Edith Metcalfe Wallace, épouse de guerre 29 juin 1922 – 29 novembre 2010 Ma mère est née à Rotherham, … en 1942, à Newcastle on Tyne. Elle se souvient avoir soigné des prisonniers de guerre allemands, dont un en particulier, qui était … ma mère voyageait vers Richmond (dans le Yorkshire) afin d’assister au mariage d’une amie. Elle avait été envoyée à Richmond au début de la …
-
… « Dans la boutique du navire, on vendait des souvenirs, des poupées aux marionnettes de marin, et j’en voulais …
-
… sous le gouvernement du Premier ministre William Lyon Mackenzie King. Cette loi définissait la citoyenneté canadienne comme catégorie distincte et permettait aux résidents du Canada d’obtenir la citoyenneté sans égard à leur pays …
-
… Ausma Levalds a été la 50 000e personne déplacée à être accueillie au Canada après la Deuxième Guerre mondiale et a être envoyée ici par l'Organisation … restée cinq ans. Durant la guerre, Karline a été de nouveau séparée, cette fois, pendant trois ans, de ses parents et de ses sœurs, Lize, … Ausma Levalds Rowberry …
-
… Je suis née et j'ai été élevée dans les Prairies grâce à mes grands-parents, Charles et Emily Haigh, qui avaient immigré au Canada. Charles Haigh était parti de Liverpool, en Angleterre, le 5 mars 1912, à bord du RMS Corsican …