-
… Douwe (David) Neef, 38 ans, Hinke (Helen) (van der Duim) Neef, 37 ans et leurs quatre enfants Hans (Hank), 12 ans, Maria Hinke, 11 ans, Aaltje … semaine (sauf le dimanche), toutes les semaines et tous les ans durant 26 ans. Puisque les parrains de la famille se trouvaient à la fois à … Douwe et Hinke Neef et leur famille …
-
… qui a provoqué des incidents au Quai 21, ce sont les saucisses. » Cette déclaration figurant sur un panneau de l'exposition permanente du … l'immigration canadienne : la confiscation d'aliments. La nourriture est souvent une composante persistante des traditions culturelles . … souvent des composantes culturelles qui leur sont chères, à eux comme à leurs familles. Parmi ces aspects : l’éducation, les …
-
… : Italie Nom du navire : Saturnia - Giuseppe; Homeland - Regina et Julia Port d'entrée : Quai 21, Halifax Date d'arrivée : 20 nov 1950 - Giuseppe; 14 avril 1951 - Regina et Julia Âge à l'arrivée : 26 ans - Giuseppe; 22 ans - Regina; 11 mois - Julia … La famille Giuseppe et Regina Ortolan …
-
… Longueur 0:03:08 Transcription (Traduit d'anglais) Au Canada, c’est différent de la Thaïlande, car en Thaïlande, on ne porte pas de … d’ALS. Ils nous disent des phrases et ils nous les expliquent. C’est comme ça que j’ai appris à lire l’anglais. À la maison, je parle … Ma vie est géniale par Htoohtooeh …
-
… Lawrence Joseph Hebert 27 novembre 1920 - 4 octobre 2000 Mon père s’est engagé le 16 juin 1941 et il a été libéré de ses fonctions le 26 janvier 1946. Il a fait partie de la première vague de soldats à … Soldat. Lawrence J. Hebert …
-
… À la fin 1942, je suis parti en Écosse à bord du Empress of Japan . J'avais 23 ans. L' Empress était un paquebot conçu pour accueillir 1800 … gilet de sauvetage à mon nom ! Un autre souvenir dont je me rappelle est que j'ai été nommé Officier de service trois fois. Le sergent et … Capt. J. R. Iain MacArthur …
-
… 1954, nous sommes arrivés au Quai 21 à Halifax. J’avais quatre ans et je ne me rappelle donc de rien sauf du long voyage en train de Halifax à Montréal où ma grand-mère est venue nous accueillir. Nous avons fait le voyage transatlantique … avec mon père Vittorio Ciampini (28 ans), ma mère Antonia D’Alesio (26 ans), ma sœur Domenica (6 ans), mon frère Giacomino (6 mois) et …
-
… Tous les cinq, c'est-à-dire Ken (28 ans), Margaret (28 ans), Lynn (4 ans), Hazel (3 ans) et Kevin Shaw (1 an), nous … au Quai 21 de Halifax, en Nouvelle-Écosse, à bord du Georgic le 26 avril 1952, jour du premier anniversaire de Kevin. Nous avions … Bill Shaw, sa femme Kaye et leur famille …
-
… Partir de chez soi et venir au Canada Longueur 2:31 Transcription (Cette vidéo n'est disponible qu'en anglais; la transcription a été traduite de … Un endroit lointain et exotique - Yella et Mooshie Zahirovich …
-
… Notre famille se composait de ma femme Joan, de notre fille Judith et ma femme était enceinte de notre fils Jeffery. La traversée s’est passée sans encombre mais nous nous rappelons que, chaque jour … (du moins) étaient encore rationnés, le socialisme était incontrôlable et je ne pouvais voir aucun avenir pour notre famille. Quand j’ai …