-
… suivi en juin 1946 sur le Lady Nelson. Je ne pouvais pas croire à quel point on mangeait bien à bord du bateau ; le pain était si blanc ! Je … d'avoir une bonne vie au Canada. Arrivés au Quai 21, on nous a rapidement servi une tasse de thé, puis on nous a fait monter dans les trains qui attendaient. Je …
-
… par Michele Gervais, Coordinatrice des projets de conservation ancienne Longueur 0:00:30 Transcription : … besoin d'une installation provisoire, et utiliseront quelque chose comme cette tente-ci. On peut apprendre ce que c'est, d'habiter à …
-
… Aant et Imkje (Leystra) DeGroot sont partis du village de Lichtaard, aux Pays-Bas le 13 mars … dans une autre. Ceci a placé un fardeau difficile sur les épaules des femmes ayant de jeunes enfants. Aant (Anton) était âgé de 37 ans et Imkje (Ida) avait 32 ans quand ils ont immigré au Canada avec sept enfants, tous âgés de moins …
-
… Nos deux filles ont fait inscrire nos noms au Mur d'Honneur Sobey au Quai 21. J'étais l'une des épouses de guerre qui sont arrivées d'Angleterre sur l'Aquitania au … sur le Pasteur en juin 1945. Il se souvient du bonheur qu'il a éprouvé quand le navire a accosté au Quai 21 et qu'il a foulé à nouveau le sol …
-
… Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Angleterre Nom du navire : MV Georgic … janvier 1935. Aux premiers jours de leur mariage, Dorothy travaillait comme aide-infirmière et Reginald travaillait à la ferme. Il avait … le « side-car ». Dorothy et Reginald étaient bénis avec 6 enfants, deux filles et quatre fils. Pendant qu’ils y habitaient, il n'y avait …
-
… Extrait d'immigration canadienne de 1920, tiré des mémoires de John Leyten « Un présent de mon passé pour votre avenir …
-
… Une des choses les plus géniales de mon travail comme un interprète de l’expérience du visiteur ici au Musée est … au cours de la période où le Quai 21 était en activité comme un point d’entrée au pays. Parfois, je le fais même par moi-même ! Une de …
-
… ses parents, Andrew et Anna Maksymchuk , qui avaient changé sa date de naissance sur ses documents (6 octobre 1918) pour qu'il puisse faire … continentale. Il a utilisé ses talents pour la construction pour bâtir des ponts et d'autres structures qui facilitaient le déplacement des …
-
… Durant la guerre, elle a été évacuée pendant une courte période avec sa mère, son frère et sa sœur, mais ils ont passé la plus … à l'âge de quatorze ans et a travaillé pendant une courte période comme bonne, avant de se trouver un emploi chez Marks and Spencer’s. … Le couple a d'abord habité à Mimico, dans un appartement situé au-dessus de la maison de la belle famille de Mme Thomas, qui a trouvé la …
-
… enrôlé pour le service militaire pendant la guerre en 1941 à l'âge de seize ans et un mois. Il a servi pendant quatre ans et demi jusqu'en … pour devenir estafette et lecteur de cartes. Parmi ses responsabilités comme estafette, il devait être capable de décoder des coordonnées pour savoir où délivrer les dépêches. Il devait aussi …