-
Pendant la Deuxième Guerre mondiale et la période de reconstruction, le gouvernement canadien souhaitait respecter ses engagements envers l’Angleterre en lui envoyant une grande quantité d’aliments pour les soldats et les civils. Par conséquent, de 1942 à 1947, un système complètement nouveau au …
-
… La famille Damiani par Sam Damiani (fils) Je me souviens encore de ce matin, vers la fin … et moi-même, s'est entassée avec une amie de la famille et son fils comme conducteur dans leur voiture pour aller à Naples. Nous partions vivre au Canada. Notre voyage a commencé à 3 h du matin et il faisait noir et froid comme ce qui nous attendait. Je me souviens …
-
… Dans sa poche, il avait son passeport et ses papiers d'immigration. Il faisait soleil et Gaetano Rossi arrivait au Quai 21 à Halifax. Cette … n'avait pas assez d'argent pour prendre le train pour aller vers l'ouest, elle pouvait être renvoyée dans son pays. Chaque personne devait … a dit mon oncle. La voiture dans laquelle j'étais avait des bancs en bois, pas des sièges en cuir rembourrés. » « Ils étaient encore en bois …
-
… le Schleswig Holstein. En fait, notre maison de la rue Kaiser a été complètement détruite après notre départ. Après avoir vécu à Malente … m’a accueillie à bras ouverts en disant : « Nous avons besoin de gens comme vous ! » Ce fut assez pour me convaincre de faire une demande … construire un trimaran. Le meilleur endroit pour ce faire, en tenant compte de la météo, était sur l’île de Vancouver. Nous avons trouvé un …
-
… Visite Virtuelle : Échange mystère avec le Musée Idéal pour : 8 à 14 … indices, parmi d’autres, pour deviner où ils sont, puis pour faire une visite virtuelle. Bavardez avec un(e) interprète du patrimoine dans la … d’immigration vers le Canada. Si vous souhaitez réserver une visite virtuelle, veuillez contacter Saïd Allibou par courriel ou par …
-
… cabane, sans eau courante ni télévision, incapable de parler ou de comprendre l’anglais. Dans ma patrie, on fêtait l’Allemagne réunifiée. … parce que je n’étais pas en mesure de célébrer avec eux. Je me sentais comme si j’avais raté la plus grande célébration de l’histoire. … Et divorcer après seulement six ans d’union me faisait sentir comme une perdante. Mais avec beaucoup de soutien des gens d’ici au …
-
… entreprendre un tel voyage. Deux pairs de klompens (souliers en bois) ont été fabriquées pour chaque membre de la famille. Je me … la confiture de framboises avait le goût d’huile. Le manque de place faisait qu’on ne pouvait ni courir ou jouer mais il y avait des jeux de …
-
… beaucoup du mal de mer et elle n’a jamais pu me laisser seule. Quand nous sommes arrivées au Quai 21, maman tentait à la fois de me … Shoreham-by-Sea, dans la région du Sussex, avec une vue sur la Manche. Comme la plupart des épouses de guerre, elle n’avait aucune idée d’où … n’y avait pas de toilettes à l’intérieur, une pompe à eau, un poêle à bois, et ils lavaient leurs vêtements dans la rivière Church avec une …
-
… famille ont dû retarder leur traversée. Il disait qu’il « se sentait comme un grand » parce qu’il voyageait seul, bien qu’il ait compris par … a été fumigé et les pâtisseries que sa mère avait emballées dans une boîte de fer pour son voyage en train ont été ruinées. Lorsqu’il a … train et lui a acheté de la nourriture pour son voyage en train vers l’Ouest. Comme le père de Fred faisait de l’agriculture au sud de Moose …
-
Longueur 0:02:41 Transcription (Traduit d'anglais) En janvier 1945, les membres de la famille de ma mère, en tant qu’Allemands, ont quitté la Pologne par l’Ouest afin de rentrer en Allemagne pour devancer l’arrivée de l’armée soviétique qui faisaient invasion par l’Est. La famille de ma mère a été …