-
… vos valises préparées! Vous pouvez prendre des photos de vos valises complétées et les envoyer par courrier électronique à … variées pour colorier Un petit morceau de papier Retournez a l'information sur les programmes virtuelles > …
-
… aidé à l’élever et à le soigner pendant que ses parents travaillaient comme tailleurs et barbiers. Grandir dans une Italie déchirée posait … au Canada n’a pas été facile. Il travaillait de longues heures comme ouvrier dans une entreprise de construction. Il passait la …
-
… décides que tu veux rester là-bas, je vais tout simplement te rendre visite, plutôt que ce soit toi qui doives venir nous voir ». Ça m'a …
-
… et moi avons commencé notre aventure vers le Canada en octobre 1953 quand nous sommes parties à bord du TSS Olympia qui faisait son voyage inaugural, suivant une route similaire à celle du … la salle de bal pour le divertissement du soir et d’avoir dansé avec six mannequins différents qui accompagnaient le styliste de la Reine, …
-
… en Sicile, en 1931. Sa famille était pauvre (ils étaient huit frères). Quand il a eu 20 ans, il a émigré vers le Canada. Il était invité chez … ans. Il y a été bâtisseur, serveur, et pelleteur. Il a travaillé très fort et renvoyait une partie de son salaire à sa famille en Sicile. Ma …
-
… pas pour nous mais pour l’amie de ma sœur qui n’avait pas le droit de voir son petit ami seule. Je ne crois pas que ni l’un ni l’autre … nous avons donc été hébergés dans une sorte d’entrepôt. La seule chose qu’on avait à manger, c’était des macaronis au fromage et de la Jell-O. … Angleterre tous les ans. J’ai une sœur qui y est et nous nous rendons visite. Frances et Chuck O'Leary Frances et Chuck O'Leary Frances …
-
… En choisissant de venir au Canada, ils avaient espoir d'un jour pouvoir posséder leur propre ferme. Plusieurs de nos proches sont venus des Pays-Bas pour nous rendre visite sur la ferme Maas. La piste Cabot était l'un des endroits où nous aimions le plus amener nos visiteurs. Maman et Papa ont voyagé dans le monde entier et ont fait un …
-
… en 1951, s’est retrouvée au Quai 21 en 1956. Le 21 octobre 2000, ça faisait 49 ans exactement jour pour jour que notre compatriote et … arrivé dans ce pays sans rien, c’est un fier Papa qui a travaillé fort pour offrir à sa famille une meilleure qualité de vie. Son fils a trois diplômes et est un homme d’affaires prospère. Il a le choix de partir étudier en Angleterre, en Suisse ou en Italie ; qui …
-
… arrivée au Canada en 1979, lorsqu'elle était âgée de cinq ans. Elle faisait partie d'un important groupe de réfugiés de l'Asie du Sud-Est … d'elle dans le camp où elle s'est retrouvée. On peut aussi voir qu'elle était à bord du bateau numéro 3012. Lorsqu'elle est … à l'aéroport et a donné une petite poupée à une jeune syrienne, tout comme on l'avait fait pour elle des années plus tôt. Cette petite …
-
… plus à même de nous emmener au port parce qu’il possédait une voiture. Quand nous sommes montés à bord du grand navire, je pouvais entendre … à personne de peur qu’elle ne soit arrachée. L’aumônier était réconfortant. Le prêtre se dévouait aux enfants. Il a fait la messe le jour … trois jours jusqu’à Hamilton en Ontario. Je me souviens du bruit que faisait ce train. Je me souviens que ma mère nous avait enseigné quels …