-
… Quand je suis partie pour le Canada en juillet 1955, j'étais très … était rassurante. D'une manière ou d'une autre, Immigration Canada faisait les choses plus vite à ce moment-là puisque trois semaines plus … navire, en route vers le Canada. Je me suis bien amusée. L'océan, comme un lac, n'avait quasiment pas une ride. Je partageais une cabine …
-
… et d'Aggeliki. Demetrios était un cordonnier prospère, qui travaillait fort, il n'avait pas peur des journées de 12 heures. À la maison, … pour John au café Elite de Saskatoon. John était heureux de faire la vaisselle et de pouvoir envoyer de l'argent aux membres de sa famille … construire une plateforme pour qu'il y parvienne. Après six mois, M. Sam Girgoulis, le patron de John, a appelé ce dernier et lui a dit : …
-
… Royal Air Force en Angleterre et a fait de l'entraînement commando. Il faisait partie du « groupe bleu » et a débarqué à Caen le jour J. Il … en avion deux fois pendant la guerre et a survécu, il a beaucoup de chance d'être vivant. Après la guerre, l'Angleterre était ravagée et ce … et une merveilleuse personne qui s'appelait Vic Campbell nous a invités à vivre dans sa maison jusqu'à ce que nous trouvions un logement. …
-
… en colère, ont envoyé tout le groupe outre-mer. Nous attendions la visite de mon frère qui devait venir en congé lorsque nous avons reçu … d'Angleterre où lui et ses camarades avaient été envoyés sans avoir eu ni de permissions ni la chance de dire au revoir à leurs familles respectives. De l'Angleterre, …
-
… anglais, ce qui était une source d'anxiété. L'inconnu était accablant. Quand il est arrivé au Quai 21, Filippo a reçu ses papiers et a été … originaire d'Acton, en Ontario, et ils ont eu 3 enfants, Sergio, Vittorio et Katherine. Filippo a aussi quatre petits-enfants, Gary et … Trento. Filippo vit encore à Milton avec sa famille. Filippo a eu la chance de pouvoir retourner plusieurs fois en Italie pour rendre visite …
-
… en Ontario. Birthe Marie Harrigan Première histoire J’avais 3 ans quand ma mère, ma sœur et moi sommes arrivées au Canada pour y … retraités et vivons à Mississauga. Deuxième histoire: Après la visite du musée en 1999 : À la fin des années 1920, notre jeune famille … urbain, proche des gens avec qui elle aimait socialiser. Il a quitté l’ouest et a déménagé au sud-ouest de l’Ontario pour s’installer à …
-
… leur a fallu de nombreuses années pour défricher la terre et s'établir comme agriculteurs. Il était très difficile de transporter les produits … d'envoyer du lait entier sur le marché par rail. Mon grand-père a commencé à envoyer du lait entier à Winnipeg en 1915. En raison de la … devenir pêcheur, mais la pêche était mauvaise et les prix aussi. Comme j'étais le seul garçon de la famille, j'ai pu reprendre la ferme …
-
… sa famille ont dû se cacher à la campagne pendant plusieurs jours pour fuir les Allemands. Dans la période de l'après guerre les régions du … touchées par la guerre et les personnes qui en avaient la chance décidaient d'immigrer. Les parents de notre mère l'ont obligée à venir se marier au Canada avec un cousin. C'était donc un mariage arrangé. Elle a vécu toute sa vie …
-
… pas prendre l’autobus, je ne pouvais pas faire les courses, je ne comprenais pas les émissions à la télé… Je me sentais emprisonnée dans … humeur. Je me suis inscrite à un cours d’anglais offert par le centre communautaire près de la maison. Je suis devenue une élève à l’âge de … chose pour la société. J’aime faire du bénévolat pour redonner à la communauté. Chaque printemps, nous plantons des arbres. En 2013, j’ai …
-
… Voici un resumé de ma vie. Je suis née Jean Alice Walker, dans la ville … une passerelle vers le bâtiment des douanes. C'est là que nous avons commencé notre nouvelle vie. Ce dont je me rappelle très vivement … train. Nous sommes arrivés à Toronto le 20 septembre et nos nouveaux cousins nous attendaient. Le jour suivant ils nous ont amenés aux …