-
… un dollar, et on nous donnait officiellement 10 $ à notre arrivée. Quand nous avons débarqué le 1er mai, nous avions encore du temps entre … les formalités d’Immigration et le départ du soir en train CNR pour l’Ouest. Il n’y avait pas assez de passagers qui descendaient pour ouvrir … n’arrêtaient pas de marmonner, quelque peu désespérés, « Exactement comme en Sibérie, exactement comme en Sibérie. » Je ne sais pas s’ils …
-
… le chemin des côtes canadiennes pour donner à sa famille une nouvelle chance à la vie. Mon père est arrivé au Canada au printemps de 1950 et a été accueilli par son cousin, Francesco Di Ioia qui était arrivé au Canada en 1924, via New …
-
… que les bougies étaient allumées tous les vendredis pour le Sabbath. Comme nous étions juifs, de nombreuses restrictions touchaient notre … et moi en Russie. La seule famille que nous avions à Minsk, c’était un cousin, David Seisman. Il a été décidé que nous partirions retrouver …
-
… laisser derrière eux, parfois pour toujours. Soudain la merveilleuse voix claire de Gracie Fields a retenti et s’est fait entendre dans tout … juste à point pour accompagner le départ. « Souhaite-moi bonne chance quand tu me fais signe adieu » (Wish me luck as you wave me … pour trouver leurs positions. « Nous nous reverrons, qui sait quand, mais je sais que nous nous reverrons un beau jour ». Une chanson …
-
… arrivée au Canada. Je crois qu’il est important pour nos enfants d’avoir un point de départ sur leurs racines au Canada. Je m’appelle … à Mignano Montelungo et vivaient avec mes grands-parents paternels, comme c’était la coutume à l’époque. Notre famille cultivait la terre …
-
… Enfants Je n'avais que sept ans au moment où mes frères, mes sœurs et moi-même … Quel projet ! À partir de cet instant, ce que nous considérions comme « normal » fut relégué au second plan. Une période de chaos … Nos oncles, nos tantes et nos grands-parents nous rendaient sans cesse visite et repartaient chaque fois en larmes. Mon meilleur ami m'avait …
-
… voulait que je l’accompagne pour un « blind date » avec un Canadien en visite à Londres, en Angleterre. Elle avait rencontré un autre pilote … mais se traduisait généralement par un échec. Je me souviens avoir protesté de nombreuses fois. Je ne fréquentais personne en raison … On était en octobre et il portait des gants de cuir brun... Je pense qu’on s’est serré la main lors des présentations. La soirée fut un peu …
-
… il a encouragé d’autres membres de sa famille à immigrer au Canada, comme ma grand-mère Maria (Greco) Conte. Mon père Giuseppe (30 ans), ma … majorité de nos repas étaient modestes, mais nous avons eu droit à une visite sur le pont où nous avons mangé un souper plus satisfaisant. Je …
-
… avec la famille pour s’occuper des enfants pendant que Rosalind faisait de la couture. Le 6 avril 1929, Rosalind, alors âgée de 35 ans, … où Rosalind a dû payer 5 $. Elle pensait que c’était un peu cher, donc quand on lui demandé de faire de la couture pour les propriétaires, … pour une raison ou pour une autre, en prenant avec eux leurs biens qu’on pouvait transporter. Des gens comme les Roberts emménageaient …
-
… Seconde guerre mondiale. Lorsque j’avais 19 ans, on m’a informée, tout comme les autres jeunes de mon âge habitant en Angleterre, de me … était totalement secret ! On ne m’a donné aucune explication, excepté qu’on m’a dit que je trouverais cela très intéressant, ce qui fut le … d’une autre station, dans le bas de la côte prenait la relève, faisait la même chose et couvrait sa région de la côte. Ces stations …