-
… Mon père, Martin Seagull, est arrivé à Halifax à bord du navire Estonia de la compagnie Baltic America le 28 mars 1926. L'un des devoirs de l'officier d'immigration était de « rendre canadien » les noms difficiles à prononcer. Comme en polonais, le nom de Szczygiel signifiait chardonneret, il lui …
-
… Arrivé au Canada sur le S.S. Maasdam, en mars 1954, à l’âge de 23 ans de Ness a/d Amstel, Pays-Bas. A travaillé comme ouvrier agricole à Chesterville ON, un ouvrier sur le projet de … de son Ford. Est venu en Outaouais, une région du Québec pour visiter des amis néerlandais, a travaillé comme conducteur de bulldozer dans un …
-
… Document de voyage de Kathleen Hierlihy (1945) Les documents de voyage de Kathleen Hierlihy (1945) Carte d’amarrage de Kathleen Hierlihy Carte …
-
… révolution. J'avais environ 6 ans à l'époque. Nous avons passé environ deux ans dans plusieurs camps de réfugiés en Yougoslavie puis, on s’est …
-
… Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Italie Nom du navire : Saturnia Port … qui mangent à bord du navire de passagers Saturnia. La photo montre deux femmes assises à une table, dont l’une tient le bras d’un bébé …
-
… ils plantaient des aliments et on mangeait ensemble. Puis, le voyage a commencé. Papa et maman m’ont dit que la famille avait dû fuir la … WOW, QUELLE GRANDE MAISON, mais là, quelqu’un nous a dit que c’était comme un appartement. Le centre d’accueil avait trois étages. Après … mois, ils nous ont dit que nous allions à Langley. Le voyage recommençait. Quand ils nous ont montré où nous allions vivre, j’ai été …
-
… Ma mère et mon père, Lawrence J. Hebert, ont fait connaissance quand les troupes étaient rassemblées au Lincolnshire en préparation … pour le Jour J. Ma cousine, Joan Chudley, m'a raconté qu'il y avait des hommes partout ; ils dormaient dans les granges, au bord de la …
-
… Passerez-vous le test ? Idéal pour : 11 ans et plus Nombre maximal de participants : 30 L’un des aspects les plus importants du processus d’immigration est la …
-
… ce qu’ils y faisaient. Ils ont essayé de me parler : certains mots, je comprenais, d’autres non. À ce moment-là, deux dames m’ont demandé de donner du sang. Je ne comprenais pas le mot « sang ». Je ne m’étais jamais fait piquer. J’avais peur. Je ne veux pas donner. Je ne comprends pas. J’ai pensé que c’était peut-être une politique …
-
… en 1918, Rita Hilda Mitchell, née Yeomans, a grandi dans le quartier de Brixton de Londres, en Angleterre, avec ses parents et sa jeune sœur … la suite de cette perte, Rita, son père et sa sœur se sont rapprochés. Comme jeune femme, Rita a travaillé dans une usine de fabrication de … familiale de Toronto. Rita et Reg sont demeurés à East York et ont eu deux autres enfants, Diane et Reginald Jr. Reg joint les rangs de la …