-
… Nous étions cinq à faire le voyage et nous sommes partis à pied et à vélo de Trevignano à la gare de Signoressa, ce qui nous mènerait à Gênes, … boire un verre, trinquer et se dire au revoir parce qu’aucun d’entre nous ne savait quand on se reverrait, ni même si on allait se revoir un …
-
… Concetta DeGasperis était la quatrième de six enfants nés de Attilio DeGasperis et Rosina Colucci, dans la petite ville … en Nouvelle-Écosse pour finalement rejoindre son père Attilio et ses deux autres frères, Alfredo et Angelo qui avaient déjà commencé à … Concetta DeGasperis …
-
… La vie au Canada Longueur 0:02:13 Transcription (Traduit d'anglais) Powell River, le village... Il était centré autour de l'usine de papier, um, et à l'époque, l'usine était opérée par … MacMillan Bloedel et à part ces quatre-vingts acres, toutes les terres des alentours, étaient soit la propriété de MacMillan Bloedel ou …
-
… Ralph et Kay (McAndrew) Collicott Joanne Collicott Mc Guigan est née du militaire canadien Ralph Benjamin Collicott et de son épouse de … elle était brave et elle a amené Joanne sur la dernière traversée destinée aux épouses de guerre organisée par les militaires canadiens. … », a-t-il dit, mais il ne racontera jamais à personne pendant des années que Mamie lui était apparue cette nuit-là. Kay Collicott est morte …
-
… Pays-Bas à bord du navire Grote Beer pour se construire une nouvelle vie au Canada. Maman (Elske), Papa (Marinus), mes quatre frères et moi … avec trois lits superposés et un lit d’enfant. C’était bondé. Beaucoup de personnes, dont ma mère, avaient le mal de mer. Le 24 juillet, la première chose que nous avons vu du Canada c’était le Quai 21 à Halifax où nous avons fait …
-
… M.S. Saturnia le 7 mars 1952. Il avait vingt-six ans et était le père de deux enfants. Il rêvait d'une meilleure vie pour lui-même, pour sa femme et pour ses enfants au Canada. Il a …
-
… Familles Juin 1953 – Groote Beer On était au début des années cinquante. Beaucoup de gens en Hollande parlaient de « … au Canada». Bien des gens aspiraient à un nouveau départ dans la vie, une nouvelle aventure. Le fiancé de Liz, ma sœur aînée, voulait se …
-
… cabane, sans eau courante ni télévision, incapable de parler ou de comprendre l’anglais. Dans ma patrie, on fêtait l’Allemagne réunifiée. … parce que je n’étais pas en mesure de célébrer avec eux. Je me sentais comme si j’avais raté la plus grande célébration de l’histoire. … Et divorcer après seulement six ans d’union me faisait sentir comme une perdante. Mais avec beaucoup de soutien des gens d’ici au …
-
… encore une fois pour un homme ? Je suis née à Singapour et élevée comme une catholique, par des parents chinois stricts. Puisque j’étais … sa magnifique histoire d’architecture. C’est à cette époque que j’ai commencé mes voyages annuels, avec mon sac-à-dos. Singapour étant le … la vie était trop courte pour travailler autant et j’ai à nouveau recommencé à voyager. Je partage maintenant mon temps entre la Floride et …
-
… Né le 1er mai 1929 à Kalloni en Grèce, mon père était le deuxième d’une famille de cinq enfants. Son enfance a été difficile surtout quand son père est mort alors qu’il n’avait que quatorze ans. Alors, …