-
… octobre 2000 Mon père s’est engagé le 16 juin 1941 et il a été libéré de ses fonctions le 26 janvier 1946. Il a fait partie de la première vague de soldats à … nous a raconté. Il refusait de parler de ses expériences. Mais, chaque année, le 6 juin, il en parlait ainsi : « Je sais où j’étais il y a (x) …
-
… Kvasheninikoff a posé sa candidature pour partir pour le Canada. Quand elle a été acceptée, ils ont tous déménagé à Camp Lesum près de Hambourg. C’était un camp de l’IRO (Organisation Internationale pour les Réfugiés) où ils ont habité dans des casernes pendant deux mois et la demande d’immigration a enfin été …
-
… Lac du Bonnet, au Manitoba, il est décédé en 1996. Le quatrième enfant de John Gillis Thompson et de Gudrun Thordis Gudmundson. Il était … du travail à Sioux Lookout, en Ontario. Il a travaillé à la base radar (Sam Lake) sur la ligne de Pine Tree, d’abord pour le gouvernement … d’or. Il a poursuivi ce rêve toute sa vie d’adulte. Il a passé ses années de retraite à West Hawk Lake, au Manitoba, à extraire de l’or et …
-
… En septembre 1948, à l’âge de huit ans, ma mère Jean, ma sœur de deux ans Dorothy et moi sommes parties de chez nous à Broughty … où rester. Je me souviens à quel point le navire avait l’air énorme quand nous sommes montées à bord à Southampton. Notre voyage était très …
-
… Aquitania le 3 mars 1946. L’ Aquitania avait été transformé en navire de transport de troupes et gréé avec beaucoup de lits superposés … avaient vraiment le mal de mer pendant la traversée. Je faisais partie des chanceuses et j’ai pu aider les enfants et les bébés. La nourriture était excellente et un vrai régal après bien des années de rationnement. Je me souviens très bien de mon arrivée au Quai …
-
… Longueur 0:01:42 Transcription : (Traduit d'anglais) L’une des vedettes de notre exposition, Empress of Ireland : le Titanic …
-
… Tout a commencé le 28 janvier 1951 dans la belle ville médiévale de Donnici Superiore, Cosenza, en Calabre, en Italie, lorsque Silvio … l’heureux couple a accueilli leur première née, Marisa. En avril l’année suivante, la jeune famille s’est embarquée sur le bateau du port … en train à Toronto, où ils ont rendu visite à Paesani, qui avait déjà immigré dans la région. Après avoir passé quelque temps à …
-
… Justin et Maria) est né le 12 mars 1923 à Mohilno en Ukraine de l’ouest et il était un déraciné. Helene Marie Kreutzer est née le 29 … à sa famille et à ses parents mais Alex n’y est jamais revenu de peur qu’on lui reprenne la liberté qu’il avait au Canada. Helene a travaillé pendant 25 ans à l’hôpital de Dauphin où elle s’occupait des malades et des personnes âgées. Elle faisait partie d’un cercle …
-
… 0:01:52 Transcription : (Traduit d'anglais) Cette petite poupée des années 1970 raconte l'histoire de deux groupes importants de réfugiés qui sont venus au Canada. Cette …
-
… (papa) est né le 20 juillet 1931 à Streuhofen, dans la région de Schlossberg, située dans ce qu’était autrefois la Prusse-Orientale. Il était le deuxième enfant le plus âgé d’une famille de huit. Il avait treize ans … jusqu’en Colombie-Britannique pour aller rejoindre Reinhold, son frère aîné. Il ont tous les deux travaillé très fort pour se bâtir de …