-
… Nous sommes arrivés à Halifax le 19 avril 1954, à bord du Nuiderbrun : père, mère et dix enfants. Deux de mes frères (John et Clarence qui avaient 12 et 13 ans) ont … père, qui était fermier, et sa femme, Thante Thea, allaient s’occuper d’eux pendant un an, comme ils n’avaient pas d’enfant. On avait arrangé …
-
… 5 novembre 2020) Introduction « S'il y a bien une chose qui a provoqué des incidents au Quai 21, ce sont les saucisses. » Cette déclaration … souvent des composantes culturelles qui leur sont chères, à eux comme à leurs familles. Parmi ces aspects : l’éducation, les …
-
… y a une tradition en Angleterre : au réveillon du Nouvel An, l’homme de la maison sort avec un morceau de charbon, attend que minuit sonne … son domicile. C’est une vieille superstition et c’est supposé porter chance à la famille qu’un homme soit le premier à passer le pas de la porte au Nouvel An et encore plus de chance si c’est un homme aux cheveux bruns. Chaque membre de la …
-
… que la famille a écrit un tout nouveau chapitre rempli d’amour, de foi et d’espoir. Mais, contrairement à la plupart des immigrants, ma famille n’avait pas quitté son pays pour s’installer … relation, mais le couple s’est tout de même marié. Au printemps de l’année 1954, ma sœur aînée a vu le jour. Le jeune couple l’a prénommée …
-
… que la famille a écrit un tout nouveau chapitre rempli d’amour, de foi et d’espoir. Mais, contrairement à la plupart des immigrants, ma famille n’avait pas quitté son pays pour s’installer …
-
… Cette brique est dédiée à la mémoire de mes parents, Bruno et Rosanna Bellissimo, afin de leur témoigner à … à une vie meilleure. Voici mon histoire : Avec ma mère et mes deux frères, nous avons quitté tous ensemble la petite ville de Vallelonga en Italie en avril 1953. Mon père avait déjà émigré au Canada quatre ans plus tôt pour commencer à travailler …
-
… Transcription Vidéo promotionnelle ... Cynthia Price Verreault, Présidente (Traduit de l'anglais) Bonjour, hello, je m'appelle Cynthia Price Verreault, présidente du Musée canadien de l'immigration du Quai 21. Je m'adresse à …
-
… Italie et sa vie d’adulte au Canada. Marcello est né dans la région de la Vénétie, en Italie, pendant la Seconde Guerre mondiale. Il était … aidé à l’élever et à le soigner pendant que ses parents travaillaient comme tailleurs et barbiers. Grandir dans une Italie déchirée posait certainement des défis. C’était une époque où les familles et les amis comptaient …
-
… Longueur 0:24:06 Transcription Robert Vineberg, Président Bonjour tout le monde. (Traduit de l'anglais) Bonjour à tous. La vidéo que vous venez de regarder illustre les innombrables voyages des immigrants du passé et du présent pour venir au Canada. Elle vous a …
-
… Walter Kleinwort, 1929-1965 Par Margarete (Kleinwort) Gillies À l’âge de 23 ans, mon père, Walter Martin Kleinwort, a fait ses adieux à ses parents, à ses deux frères et ses deux sœurs dans leur village de Wedel, sur les rives … à bord du S.S. Thuringia avec son ami d’enfance, Gerhardt Neudoffer, deux de ses cousins, Hans et Heinrich Kleinwort, ainsi qu’un autre ami, …