-
… Marjorie Franklyne était encore une jeune femme quand elle est arrivée avec son premier enfant, qui venait juste d'avoir un an. C'était un nourrisson et elle le portait dans ses … elle et son petit Johnnie faisaient leurs premiers pas dans un monde aussi étranger que les accents qui les accueillaient. Ils arrivaient là …
-
… une fille. Helene est revenue en Allemagne plusieurs fois pour rendre visite à sa famille et à ses parents mais Alex n’y est jamais revenu de peur qu’on lui reprenne la liberté qu’il avait au Canada. Helene a travaillé … de Dauphin où elle s’occupait des malades et des personnes âgées. Elle faisait partie d’un cercle étroit de collègues. Elle aimait jouer de …
-
… pour négligence. Les registres du Dr Barnardo décriront ensuite Samuel comme un homme « très paresseux », « saoul », et un « bon à rien » qui … un déclin de la situation familiale. À l’époque, la famille comptait aussi ses sœurs Ellen et Ethel, qui travaillaient toutes deux à l’usine … dans le Maine. Le bateau transportait 169 garçons et 133 filles. Juste avant leur départ, leur père a écrit à Barnardo, demandant de les …
-
… à proximité. Dès le lendemain, j’ai commencé l’école. De retour en 4e année, que j’avais pourtant complétée cet été-là, en Italie. Ma tante a … bien que le climat fût chaud en Italie, les hivers pouvaient être assez humides, surtout dans une maison en béton et sans chauffage. Par … par semaine au lieu de faire les emplettes au fur et à mesure était aussi super. J’aimais bien aller avec ma mère chez Steinberg et en …
-
… de mon père et sa femme sont venus au Canada en 1929 et ils nous ont aussi encouragés à venir. Deux autres frères de mon père ont également … qu’à certains moments, l'hélice sortait complètement de l'eau et faisait vibrer tout le navire. Ma mère a tout le temps été malade et … père m’a emmitouflé et m’a amené sur le pont. Nous étions tous deux en assez bonne santé pendant le voyage et nous n'avons pas eu le mal de …
-
… ce qui a mené à la fermeture du Quai 21. « Je pense toujours qu’il s’agit d’une ville dans la ville, ” affirme Dan Conlin, conservateur du … en y regardant de plus près, on découvre des détails extraordinaires. Comme l’explique M. Conlin, « l’idée est d’illustrer les processus …
-
… ce qui a mené à la fermeture du Quai 21. « Je pense toujours qu’il s’agit d’une ville dans la ville, ” affirme Dan Conlin, conservateur du … populaire auprès des visiteurs et du personnel et je pense qu’il s’agit d’un véritable témoignage du pouvoir des miniatures. De nos jours, … hommes en complet sont assis sur un banc et attendent leur train. Il s’agit d’étudiants des Antilles, explique M. Conlin, qui se trouvent au …
-
… un nouveau pays était à la fois enthousiasmante et effrayante ; elle a aussi engendré beaucoup de travail. Nous avions à l’époque six enfants … placés dans de grandes salles communes pour dormir. Nous avons eu la chance d’avoir une cabine avec trois lits superposés et un lit pour … mais nous avons presque tous eu le mal de mer pendant la nuit. Seul l’aîné et le cadet des enfants ont été épargnés. La traversée a été …
-
… Femmes et hommes célibataires 20 juillet 1957 – Waterman Mon histoire commence à l’été de 1951 lorsque j’allai en vacances avec ma famille à … d’assurance et je devais tout recommencer à neuf au Canada. Il fut aussi assez difficile d’organiser mon départ à moi seule. Je ne vivais …
-
… La famille Ugo et Anna Salvati …