-
… d'anglais) Je suis née à Bremerhaven le 23 janvier 1941, fille de Karoline et Theo Muller, deux parents qui m’adoraient. Tout était en feu, … le chaos partout. Bien que je sois née à l’Hôpital catholique Saint-Joseph, j’ai immédiatement reçu le baptême luthérien. Parce que Bremerhaven était continuellement bombardée et que notre survie était en jeu, ma grand-mère …
-
… Pays d'origine : Pays-Bas Nom du navire : Volendam Port d'entrée : Quai 21, Halifax Date d'arrivée : 22 juillet 1951 … en temps de guerre; ils cherchaient donc des occasions pour une vie meilleure pour leur famille. Oui bien sûr, c’était difficile de … qui nous était familier. Il me reste encore le souvenir de notre tante Bet, debout sur la route, nous saluant alors que notre autobus passait …
-
… Andrew et Anna Maksymchuk devaient faire face à des problèmes épiques et des difficultés colossales … inoccupées au Canada. Son esprit pionnier s'est réveillé, il a eu envie d'une vie libre, de nouveaux rêves et de perspectives plus …
-
… « Pourquoi et comment je suis venu au Canada » Je suis né en 1931, deuxième de cinq enfants dans une famille très aisée de Vienne, en Autriche. Après une superbe enfance insouciante, ma vie a …
-
… Je suis né en 1936, de parents d'origine germanique, en Volhynia (qui était à … une province de la Pologne, mais qui fait aujourd'hui partie de l'ouest de l'Ukraine). Mes ancêtres ont émigrés en Volhynia en provenance … comme nous les appelions, ont cherché à améliorer leur condition de vie. Certains ont déménagé dans la Ruhr ou la vallée du Rhin, où il y …
-
… tout en bas. Elle porte son mouchoir à son visage. Nous sommes trop loin pour nous parler. Alors nous nous regardons, les yeux remplis de … Nonna ne vient pas avec nous… je suis triste… mais dans deux semaines… je verrai Papà à nouveau… et je me sentirai un petit peu heureux. … faim, mais mon estomac ne veut rien savoir. Mamma prend tout le pain de la corbeille et le glisse dans son sac à main afin de le ramener …
-
… Bienvenue sur l’île de la Tortue , une nouvelle installation artistique de … du couple, Bienvenue sur l’île de la Tortue , a été installée en décembre. L’île de la Tortue est un nom utilisé par de nombreux peuples … symbolisent de nombreux aspects des modes de vie autochtones sur l’ensemble du territoire aujourd’hui connu sous le nom de Canada et au-delà. …
-
… décembre. Au début, ça n’a pas été facile, nous étions une famille de cinq et nous vivions dans un petit appartement. Avec très peu d’argent, … Quand mon père parlait à ma tante, c’était de politique… et ils s’obstinaient. Chaque fois qu’ils parlaient de politique, la chicane … étions venus au Canada. Alors que nous étions assis à la table de cuisine dans son chalet, il m’a raconté ce que sa vie était et combien …
-
… à titre de : Immigrant Pays d'origine : Grèce Nom du navire : S.S. Queen Frederica Port d'entrée : Halifax Date d'arrivée : 2 juillet 1955 … Âge à l'arrivée : 25 ans Charalampos et Athanasia Christoforatos: Une vie belle Dédié avec amour à Charalampos (Bobby) et Athanasia (Sia) Christoforatos, qui, après avoir simplement vu une photo l’un de l’autre, se sont rencontrés, sont tombés amoureux …
-
… Enfants Mars 1952 À l'âge de 15 ans, je savais que je n'allais pas passer ma vie dans mon pays d'origine. C'était environ un an après l'occupation … Notre famille se composait de mon père, de ma mère et de leurs huit enfants dont l'âge variait de 8 à 24 ans. Ma sœur mariée la plus …