-
… Cecil et Jean Hiltz, leur fils Charles …
-
… Hein Lies Mia Cisca Willem vd Maden …
-
… Mai 1954 Tel que raconté à ma fille Grace. J’ai épousé mon mari Frank avant même que nous nous soyons rencontrés. Il habitait à Ottawa, au Canada, y étant arrivé en 1950. Il … c’est ainsi qu’il a obtenu mon adresse d’Alfredo. J’ai répondu à la première lettre de Frank, et par la suite, nous avons échangé des photos. …
-
… personnel qui accompagne l’histoire d’immigration (et d’autres documents, un enregistrement audio et des photos) des familles Leuteritz (1951) et Huber … professionnelles étant limitées, nous avons décidé d’immigrer et sommes partis en octobre 1951 après avoir vendu 2 klubsessel à notre ami …
-
… Ouais. Je ne suis pas revenu et à partir de ce moment, pour l'armée, j'ai perdu tout sursis relié à l'université. Je me suis retrouvé dans l'armée. J'ai été enrôlé. Emily Burton (EB): Vous avez été enrôlé. TC: J'étais ici. J'imagine que ça vaut la peine de le mentionner. J'étais ici et mon père …
-
… Venir au Canada Ce n’est pas uniquement le récit de mon arrivée au Canada mais aussi celui de ma belle-sœur, Joyce, qui est malheureusement … Kathaleen Lines Caldwell, Patricia, John …
-
… Le premier jour au Canada Longueur 0:02:30 Transcription (Traduit d'anglais) … alors je dirais, euh. Mais, c’était remarquable parce que ma vie commençait bien ce jour-là, c’était comme ça – j’étais – c’était … que les gens dans la rue me disaient bonjour et me souriaient le matin, je ne m’y attendais pas. Je pensais que les gens ici seraient plus …
-
… MON PERE - F/O Thomas Roberts [Bob] Millar RAAF Observer 422612 104e Escadrille RAF … 1944 Celone Foggia Mon père, un aviateur dans la RAAF, est né en septembre 1916 à Narromine, en Nouvelle-Galles du sud, en Australie. … de son école. Il a épousé ma mère en janvier 1942, s'est enrôlé en mai 1942, puis a été envoyé en Grande-Bretagne via les États-Unis et …
-
… L'histoire de Phyllis Irene West a commencé le 31 mars 1926 à Woking, dans le comté anglais du Surrey. Ses … 4 sœurs. Elle était particulièrement proche de sa grande sœur May. À 2 mois, Phyllis a contracté une pneumonie. On a demandé au révérend de … Phyllis au sujet du kilt rouge qu'elle portait. Il lui a dit qu'il l'aimait bien. Ce soldat était Carl Danroth, qui est par la suite devenu …
-
… Longueur 0:02:31 Transcription (Traduit d'anglais) Ma mère est originaire des Philippines, et mon père vient de la Pologne. Ils correspondaient par … courrier. Ils sont tombés amoureux et ont déménagé au Canada pour recommencer à zéro. C’est aussi simple que cela ! C’est une histoire …