-
… Quitter les États-Unis Longueur 0:01:14 Transcription (Traduit d'anglais) Quitter les États-Unis était difficile, comme je le disais, en plus de la famille, des amis, du voisinage, de … Se sentir coupable de partir - Robert Porter …
-
… Je suis né le 23 septembre 1911 à Glasgow, en Écosse. Je suis arrivé au Canada par … Angleterre. J'étais alors un jeune immigrant venu pour travailler dans les fermes de Nouvelle-Écosse. J'avais dix-huit ans et je suis allé à … une échope de barbier à Brookfield en juillet 1935. J'ai rencontré ma femme et nous nous sommes mariés le vendredi 13 février 1942. Elle …
-
… était l’un de 85 000 enfants migrants qui sont venus au Canada de la Grande-Bretagne à la fin du 19 e et au début du 20 e siècle. Son histoire est triste, mais typique d’une époque où la pauvreté familiale et la pauvreté …
-
… le lac Winnipeg a longtemps été généreux envers ceux qui ont compris sa raison d’être. ll a été un garde-manger pour ma famille et … frère Robert et moi passions beaucoup de temps à jouer au bord du lac. Comme notre famille gagnait sa vie du lac, il était naturel pour nous … . Durant tout l’été, on y allait à chaque fin de semaine et on a été récompensés par une clientèle régulière. On vivait un véritable rêve …
-
… En 1947 je ne voyais aucun avenir pour moi en Irlande, vu que l'économie tournait vraiment au ralenti. J'ai décidé d'émigrer au Canada. Ma mère a décidé de m'accompagner à Vancouver parce qu'elle avait une sœur qui vivait là-bas. Après avoir passé deux tests médicaux, on m'a dit d'attendre de …
-
… Nos deux filles ont fait inscrire nos noms au Mur d'Honneur Sobey au Quai 21. … Je n'irais pas jusqu'à dire que le voyage a été une croisière de luxe, mais je n'ai pas eu le mal de mer et j'ai pu apprécier les repas à bord. J'ai rencontré cinq autres …
-
… Les réfugiés font face à la peur, à la destruction de leurs vies et, …
-
… Soldat Norman Peter Kelly Né : le 5 juin 1919 à Windsor en Ontario Décédé le : 1er septembre 2004 à … canadienne, RCASC (Royal Canadian Army Service Corps) Médailles de la Seconde Guerre Mondiale : La Médaille canadienne du volontaire et …
-
… Santiago Forteza avec sa femme Sophie et sa fille Fabiola après un match de l’équipe du Canada contre le Pays de Galles à Halifax, le 27 août 2022. Avec l’aimable … sa maîtrise à l’Université Laval en 1988. « On m’avait nié la possibilité de suivre le programme parce que je parlais pas français », …
-
… Santiago Forteza avec sa femme Sophie et sa fille Fabiola après un match de l’équipe du Canada contre le Pays de Galles à Halifax, le 27 août 2022. Avec l’aimable … sa maîtrise à l’Université Laval en 1988. « On m’avait nié la possibilité de suivre le programme parce que je parlais pas français », …