-
… Anna Kucharska est entrée au Canada sous le statut d’immigrante reçue, rejoignant son père qui habitait à cette époque-là à Toronto, en Ontario. À l’âge de 17 ans, Anna a quitté le seul monde qu’elle connaissait. Laissant … En 1932, elle s’est mariée avec Steve Baransky. Ils ont construit ensemble une nouvelle vie, ont dirigé une épicerie prospère durant des …
-
… Addolorata Di Falco et ses filles sont arrivées au Quai 21 à Halifax à bord du … Di Falco est arrivé au Quai 21 le 21 août 1951. (traduit à partir de la traduction anglaise du texte original écrit en italien par … vivions dans la même ville et nos familles étaient amies depuis longtemps. Nous travaillions dans une des fermes locales. Quand nous nous …
-
… Enfants Mars 1951 Notre famille a quitté les Pays-Bas pour immigrer au Canada en mars 1951. Nous étions une famille de huit enfants, deux garçons et six filles, âgés d’un mois à onze ans. … Josephine Keyzer …
-
… Le point de vue d’un enfant et les nouveaux aliments Longueur 0:02:02 … ils ne savent encore rien et moi non plus, car nous plongeons dans l’inconnu. Comme si en disant « Voici notre nouvelle maison » tout était réglé. …
-
… un rêve devenu réalité, non ? Eh bien, la réalité nous a frappés de plein fouet ! Des soldats étaient dans les rues. Le gouvernement mexicain était en guerre avec le cartel de la drogue et nous avons trouvé une … deux emplois incroyables, j’étais architecte et travaillais également comme productrice radio. Mon mari était professeur à l’Université de …
-
… Lucy Carmen Burrows est partie de Portsmouth, en Angleterre, à l'âge de 20 ans, à bord de l' Aquitania qui transportait des épouses de guerre. Elle est arrivée au Quai 21 à Halifax le 13 août … Lucy Carmen Burrows …
-
… Marjorie Franklyne était encore une jeune femme quand elle est arrivée avec son premier enfant, qui venait juste … un an. C'était un nourrisson et elle le portait dans ses bras à sa descente du Queen Mary . On était le 8 août 1946 et elle et son petit … Marjorie Franklyne …
-
… Mon nom est Ernst (Ernie) Radke et je suis né le 9 mai 1928 dans le village d’Akkermann, province de Seimenu, en Roumanie. Avant que j’aie eu deux ans, mes parents, Teodor et …
-
… « Pourquoi et comment je suis venu au Canada » Je suis né en 1931, deuxième de cinq … Annelies Schaerer Munzker …
-
… Partir de chez soi et venir au Canada Longueur 6:33 Transcription (Cette vidéo … Mais nous avions l'habitude de nous promener autour des collines de Salzbourg. Nous regardions les skieurs, c'était vraiment super. Et puis, nous avons été acceptés pour venir au Canada très rapidement parce que, et je n'en ai pas encore parlé, la troisième sœur …