-
… Une des choses les plus géniales de mon travail comme un interprète de l’expérience du visiteur ici au Musée est … précieux — sans aucun doute très soigneusement choisis parmi tant d’autres qui ont été laissés derrière — de tous les immigrés faisaient …
-
… . Les participants doivent habiter en Nouvelle-Écosse . Période de candidatures terminée. Le projet : Accords parfaits est un programme basé sur des projets, qui réunit des membres de diverses communautés dans la … uns aux autres, en exploitant le pouvoir nourrissant de la nourriture comme moyen de créer des liens entre eux, quelles que soient leurs …
-
… Je suis arrivée à Halifax, au Canada, le 27 avril 1959 en compagnie de ma mère Maria et de ma sœur Fiorenza. Nous avions fait un voyage de 16 jours depuis Venise, en Italie. Notre navire, le Vulcania, s’est amarré au Quai 21 par … arrivé ici 2 ans plus tôt pour commencer une nouvelle vie. L’Italie des années 1950 était un pays qui tentait de réparer les ravages de la …
-
… a quitté Rotterdam aux Pays-Bas à bord du navire Grote Beer pour se construire une nouvelle vie au Canada. Maman (Elske), Papa … avec trois lits superposés et un lit d’enfant. C’était bondé. Beaucoup de personnes, dont ma mère, avaient le mal de mer. Le 24 juillet, la … Les bonnes sœurs Gray étaient là pour nous accueillir. Plus tard ce jour-là, nous sommes tous montés à bord du train à destination de …
-
… Sport Comme dans plusieurs pays européens, le football (soccer) est le sport … le rugby et le volleyball sont aussi pratiqués. Dans certaines régions de l’Italie, là où les Américains sont passés pendant la Deuxième Guerre mondiale, on trouve des amateurs fervents, mais peu nombreux de baseball. Musique et danse …
-
… ? Vous pouvez partager votre histoire en remplissant le formulaire de témoignage en ligne. Y a-t-il une date limite au partage de mon … histoire. Le Musée canadien de l’immigration du Quai 21 poursuit sans cesse sa collecte d’histoires d’immigration et le formulaire en ligne demeurera toujours disponible. Que dois-je inclure ? Le récit de votre voyage et de votre vie au Canada …
-
… à craindre. Puis en grandissant, des problèmes politiques ont commencé à apparaître dans mon pays. Mes proches ont donc commencé à fuir un par un, ce que j'ai fini par faire à mon tour. Je … distribue de la nourriture aux soldats à la frontière et nous avons commencé notre voyage. Quand nous sommes arrivés à la frontière, nous …
-
… courrier. Ils sont tombés amoureux et ont déménagé au Canada pour recommencer à zéro. C’est aussi simple que cela ! C’est une histoire … fait et, à bien des égards, très romantique. Mais en grandissant, j’ai commencé à me demander si l’amour vrai pouvait vraiment durer … nous étions aussi invités. Ma mère était très impliquée dans la communauté philippine. Mon père nous y amenait donc pour supporter les …
-
… Transcription (Traduit d'anglais) Choisir une université où faire ses études est difficile. Vivant depuis longtemps à London, en Ontario, … et que cela m'ouvrirait plusieurs portes. Il y a tellement de choses à considérer dans le choix d'une université et comme ce choix est important, je me sens maintenant perdue et frustrée …
-
… alors je dirais, euh. Mais, c’était remarquable parce que ma vie commençait bien ce jour-là, c’était comme ça – j’étais – c’était tellement spécial et je me rappelle, que … concentrés en eux-mêmes, qu’ils n’auront pas le temps de dire bonjour, comment ça va? Ou de sourire quand vous courez et que l’autre personne …