-
… Chaque visiteur qui entre dans le Centre d’histoire familiale Banque Scotia est accueilli par un membre du personnel bien informé qui est prêt à mettre son … vous n'avez donc pas ce que je cherche ici ». Cependant, bien qu'il soit pratique d'avoir un nom complet et une date de naissance pour …
-
… était d'origine italienne et n'avait jamais pu devenir citoyen danois; cette même règle allait être transmise et s’appliquer à ses enfants, … et a vécu dans diverses ambassades étrangères et, malheureusement pour moi, les enfants n'y étaient pas admis. Ma mère est décédée quelques mois …
-
… Test article to check for embedded gallery - French version …
-
… : épouse de guerre Date d’arrivée : 25 mai 1945 Pays d’origine : Angleterre Par Elsie Mills Je me tenais à la fenêtre aujourd’hui, observant un champ de maïs sucré. Tellement …
-
… de choses différentes. À l’occasion, ces choses semblaient étranges. Par exemple, la façon de faire les courses, conduire une automobile, se … ne font aucun son. Je voulais savoir ce qui les rend différents. J’ai commencé à étudier le système de construction du Canada. Il était … en architecture. Je ne pouvais pas devenir entrepreneur. J’ai appris comment construire des maisons au Canada d’un entrepreneur retraité. …
-
… femme Els, mon fils Jack et moi sommes arrivés de Hollande au Quai 21 le vendredi 2 avril 1954. J’avais 28 ans (né en 1926), ma femme en avait 26 (née en 1928). Notre fils était né le 21 juin … sommes allés à Toronto en train et nous sommes arrivés à Union Station tôt le dimanche matin du 4 avril 1954. Des amis sont venus nous …
-
… de très bonnes notes, j’estimais avoir échoué à apprendre ces langues, parce que je ne pouvais pas vraiment les parler avec qui que ce soit. … vite à me débrouiller dans toutes sortes de situations de plus en plus complexes. Puis, j’ai enseigné l’anglais aux adultes à Kobe durant … d’enseigner l’anglais langue seconde, mais en fait, je ne savais pas comment faire. Le style des classes japonaises était tellement formel …
-
… Le bateau était le S.S. Groote Beer . Je n'avais 18 ans, aucun anglais et tout seul quand j'ai passé à travers Quai 21 le 30 octobre 1956. J'ai été …
-
… Ghita et Saïd ont le bon attirail et la bonne attitude face au froid. Photo gracieuseté … après leur arrivée au Canada en provenance de Rabat, au Maroc. Les températures hivernales y sont rarement inférieures à 10 °C. Saïd … Un récit de conquête de l’hiver canadien par deux nouveaux arrivants du Maroc …
-
… Ghita et Saïd ont le bon attirail et la bonne attitude face au froid. Photo gracieuseté … après leur arrivée au Canada en provenance de Rabat, au Maroc. Les températures hivernales y sont rarement inférieures à 10 °C. Saïd … Un récit de conquête de l’hiver canadien par deux nouveaux arrivants du Maroc …