-
… Jeune homme, Samuel Leaman Caseley s’est engagé dans le « PEI Light Horse Regiment ». Il a servi en Europe durant la Seconde Guerre mondiale, avec le « South Alberta Regiment ». Il … Hon. Lt. Col. S. L. Caseley …
-
… et peut-être à cause du stress du voyage, j’ai senti cette nuit comme la plus froide de toute ma vie. Ma première pensée a été : « … pas seulement pour nos enfants mais aussi pour nous. Nous savons que comme première génération d’immigrants, nous allons en payer le prix mais le prix est bien peu en comparaison avec les grandes choses que nous recevrons chaque jour au …
-
… Ma « Ify bay…bay » chérie. On dit que nous avons tous notre histoire : comme c’est vrai! Mon histoire d’immigration n’est pas complète sans toi! Il y a 365 jours que tu nous as quittés. J’ai encore … et je ressens la blessure. Je n’y peux rien, les choses ne sont pas pareilles sans toi! Je suis arrivée au Canada en janvier 2003, et en …
-
… Elle porte son mouchoir à son visage. Nous sommes trop loin pour nous parler. Alors nous nous regardons, les yeux remplis de larmes. Nonna ne … nous arrivons à Halifax, et le navire arrête enfin de tanguer. Je comprends maintenant pourquoi Christophe Colomb a embrassé le sol … je suis devenu ingénieur. Pendant un demi-siècle, je me suis senti comme un marginal, me tenant sur la voie d’accotement. Je n’appartiens …
-
… par Steve Schwinghamer, Historien (Mise à jour le 20 juillet 2021) Introduction : Dépistages médicaux au Quai 21 Le manuel utilisé par le personnel d'immigration des années 1950 indiquait que les … Installations médicales du Quai 21 …
-
… 1953, na twee uuur slapen werden wij weer op geropen om de groten overtocht te aan vaarden. Just en op afgesproken tijd arriveer de Roetje … even werd nog een kiekje Genomen Door Pater Beurskens uit Baarlo (cousin) Met een hartelijk vaart verdween de dierbaar Neersche bodem … Histoire d'un père …
-
… Longueur 0:02:52 Transcription (Traduit d'anglais) Je ne savais pas comment ce serait froid au Canada, jusqu’à notre arrivée, durant … et des manteaux épais, la neige était entassée sur le bord des rues, comme des murs gris. Arrivant de Taïwan, où nous avons six mois d’été, … forte pour mes enfants : nous apitoyer sur notre sort n’a jamais fait partie de notre projet d’immigrer. Quelque chose m’avait changée à ce …
-
… je suis tombé en amour avec la langue et la culture japonaises. C’est comme Romeo tombant amoureux de Juliette : un amour interdit. Comme tout le monde le sait, les Japonais avaient envahit la Chine et tué tellement de gens et par conséquent, la vieille génération n’aime pas du tout les Japonais … Des ponts par Tongda …
-
… Aviateur-chef Chester Sprackman …
-
… me relevant. Je voulais être capable de conduire une bicyclette comme tout le monde. Ayant grandi dans une petite communauté culturelle et religieuse tissée serrée en Ontario, tout le … je jouais dans les rues avec d’autres enfants du voisinage. Mes parents, mon frère et moi étions très heureux et mes journées étaient …