-
… Le Musée élabore sa collection en recueillant des histoires, des histoires orales et d’autres matériels auprès de sources publiques et privées. Veuillez vous renseigner auprès du personnel …
-
… (Traduit d'anglais) Powell River, le village... Il était centré autour de l'usine de papier, um, et à l'époque, l'usine était opérée par MacMillan Bloedel et à part ces quatre-vingts acres, toutes les terres des alentours, étaient soit la propriété de MacMillan Bloedel ou …
-
… Mars 1956 Ma mère Angela Stagliano, mes soeurs Lina et Vincenza et moi avons quitté Naples le 8 mars par une journée ensoleillée au ciel dégagé. Le voyage s'est déroulé sans incident jusqu'à ce que, au milieu de notre voyage, l'océan devienne turbulent et que les vagues se mettent à déborder sur le navire. Sur les ordres du capitaine, les …
-
… Transcription (Traduit d'anglais) Quand nous sommes arrivés, ma compréhension de ce qui se passait n’était pas très claire… après tout, … à regarder par-dessus nos épaules. Durant toutes ces années, j’étais comme un oiseau, je pouvais m’envoler où je voulais. Mais, je savais … de cuisine dans son chalet, il m’a raconté ce que sa vie était et combien notre famille était en danger. En 1973, le Chili vivait sous …
-
… Veendam Je suis né le 23 mai 1930 dans un petit village du nord des Pays-Bas. Au moment de ma naissance, ma famille comptait trois autres enfants, un frère et deux sœurs. Plus tard, naquirent deux autres frères. À l’âge de six … John Vanderlaan …
-
… Après deux années d’attente et de préparatifs, mes parents avaient pris tout ce qui leur restait, leurs 2 enfants en bas âge et 60 $ CA en liquide ; …
-
… Arrivant à titre de : Immigrant Pays d'origine : Allemagne Nom du navire : Anna Salén … : 20 ans Qu’il soit connu que, moi, Hans Escher, suis né le 3 septembre 1931 en Kerkrade, Pays-Bas. Mes parents étaient Adolf Escher et Paula von der Stein, et je suis l’aîné d’une famille de neuf enfants. Mes parents …
-
… Avec l’aimable autorisation de Jeanne Beker. De nombreuses personnes au Canada et à l’étranger connaissent le nom de Jeanne … Jeanne Beker déballe sa garde-robe... et son passé. …
-
… Avec l’aimable autorisation de Jeanne Beker. De nombreuses personnes au Canada et à l’étranger connaissent le nom de Jeanne … Jeanne Beker déballe sa garde-robe... et son passé. …
-
… Les sections suivantes sont des extraits édités des mémoires de Susan Stein. Elles concernent sa famille qui a quitté la Tchécoslovaquie quatorze mois après …