-
Longueur 0:01:59 Transcription (Traduit d'anglais) Je me rappelle que lorsque j’étais en Thaïlande, je revenais à pied de l’école. Ma mère m’a dit alors que nous allions déménager au Canada. J’ai d’abord cru qu’elle blaguait. Mes parents voulaient quitter le camp parce qu’ils voulaient que nous …
-
Longueur 0:02:28 Transcription (Traduit d'anglais) Je disais que le camp de réfugiés c’était chez-nous , car j’étais née là. Ce n’était pas grand-chose, mais c’était mon chez-moi. Avant ma naissance, ma mère vivait à Piobolu et mon père à Dawau. Ils s’étaient rencontrés de quelque façon à Piobolou …
-
Longueur 0:02:18 Transcription (Traduit d'anglais) Quand j’ai entendu annoncer au micro le nom de mon père et d’autres personnes pouvant aller au Canada j’étais tellement heureux. Si heureux que j’en ai pleuré, comme nous tous. Ce jour où nous apprenions que nous allions partir pour le Canada, …
-
Animé par Greg Doble Musique par Sigmund Washington En 2007, Stephanie Bernard a quitté le Royaume-Uni pour s’installer en Ontario, en passant par la Jamaïque. En 2013, elle a déménagé à Iqaluit et est devenue la présidente de la Nunavut Black History Society , qui organise des festivités et de la …
-
Animé par HP Black Musique par Sigmund Washington Leo Johnson a passé huit ans dans des camps de réfugiés après avoir fui le Liberia qui a été déchiré par la guerre en 1998. Il est arrivé au Canada en 2006. Leo a été demi-finaliste du concours Next Great Prime Minister de la CBC. Il a également …
-
Animé par Grace An Musique par Sigmund Washington Thy Anne Chu Quang est originaire du Vietnam et vit maintenant à Montréal. Elle est coordonnatrice de projet pour la nation Naskapi de Kawawachikamach. Elle a travaillé sur des projets avec le Fonds de solidarité prioritaire de la France et l’Agence …
-
Animé par Dorielle Ashaki Retemyer Musique par Sigmund Washington Le Dr Zak El-Ramly a quitté l’Égypte pour venir s’installer au Canada en 1969 grâce à un visa d’étudiant. Il a atterri à Ottawa, où il a obtenu une maîtrise en génie de la combustion et un doctorat en génie aéronautique à …
-
Animé par Grace An Musique par Sigmund Washington Daniel est arrivé du Pérou à l’âge de dix ans. Il est né sans son bras droit et sa jambe gauche. Il a lancé CREATIVE//SOCIAL . L’organisation utilise des données et des systèmes en ligne pour gérer des relations de clientèle et des opérations …
-
Animé par Dorielle Ashaki Retemyer Musique par Sigmund Washington Bänoo Zan est une poète auto-exilée, une librettiste, traductrice, une enseignante, éditrice et conservatrice de poésie, qui a publié de nombreux textes et trois livres. Songs of Exile a été sélectionné pour le Gerald Lampert …
-
Bien s’ajuster à la vie au Canada Longueur 0:01:44 Transcription (Traduit d'anglais) TA : C’était – c’était passionnant. Je veux dire, ça le devenait une fois passée la période d’incertitudes. C’était comme, vous savez, vous convaincre que ça y était (tape dans les mains), vous saviez où vous …