-
… Longueur 0:02:42 Transcription (Traduit d'anglais) XY : Euh. J’ai commencé l’école, en janvier, le 8, je crois. Euh, les études, c’était … Le plus difficile, c’était d’enseigner, car nous devions être comme AP, assistant professeur, cela faisait partie de la bourse. … la microbiologie, et mon instructrice, elle parlait si vite que je ne comprenais pas ce qu’elle disait et c’était plutôt difficile, mais ce …
-
… Aant et Imkje (Leystra) DeGroot sont partis du village de Lichtaard, aux Pays-Bas le 13 mars … dans une autre. Ceci a placé un fardeau difficile sur les épaules des femmes ayant de jeunes enfants. Aant (Anton) était âgé de 37 ans et Imkje (Ida) avait 32 ans quand ils ont immigré au Canada avec sept enfants, tous âgés de moins …
-
… Du 13 mai au 23 juillet 2023 Certificat de taxe d’entrée chinoise délivré à Lee Wing, 1916. Collection du Musée canadien de l’immigration du Quai 21, [R2021.48.6] Dans cette nouvelle exposition temporaire, des œuvres d’art, des objets historiques et des documents reflètent …
-
… Mabou, dans le comté d'Inverness, en Nouvelle-Écosse. Il était le fils de Neil et Margaret (MacDonald) MacKinnon. Il est parti en Europe avec … écossais du Cap Breton (Cape Breton Highlanders) en juin 1940, comme capitaine, il a été promu major et est parti en Europe le 13 … traversées de l'Atlantique comme officier coordonnateur de transport des troupes (O.C. Troops and Ship), pour transporter les soldats en …
-
… d'où on nous a emmenés à un club philanthropique dans le West End de Londres. Plus tard cette nuit-là, nous sommes montés dans un train … sur le navire. On nous a menés à Glasgow où nous avons logé au dernier étage d'une infirmerie. Tout le monde était fatigué et las, les … nous sommes allés au bateau pour échanger les masques à gaz contre des gilets de sauvetage ; les sous-marins étant un danger permanent. …
-
… mes parents ont utilisé chaque interaction avec des Canadiens comme des occasions d’apprendre afin de raffiner notre fière identité … rien. L’ouverture de la politique d’immigration canadienne agissait comme une mère affecteuse qui ouvrait ses bras rassurants aux réfugiés… … un lieu qui représente leur naissance et leur jeunesse, mais c’est comme si cet endroit n’existait plus du tout. Je crois qu’il a cessé …
-
… voyage et une aventure jusqu’à notre nouvelle maison quelque part près de la grande mer. Zio Mimi était le plus à même de nous emmener au port parce qu’il possédait une voiture. Quand nous sommes montés à bord du grand navire, je pouvais entendre … à notre cabine. Et là, j’ai pleuré. La cabine était petite, avec des lits superposés de chaque côté. Plus tard, une autre femme et son …
-
… sous un éclairage différent Idéal pour : 5 ans et plus Nombre maximal de participants : 50 Il est parfois difficile de comprendre les expériences des autres avant de sortir de sa propre perspective. Connaître, … Culture et identité Programme …
-
… Gerhard, 6, ont immigré au Canada en 1925. Ils ont quitté leur maison de Romanowka, en Ukraine et se sont rendus à Berlin, où ils se sont … pour leur voyage en direction du Canada. À leur arrivée à Québec, le 26 avril, ils se sont mis en route pour Winkler, au Manitoba. En 1933, … et enfin, en 1958, à Ste- Catharine. Ils ont élevé deux enfants et ont maintenant trois petits-enfants et 2 …