-
… Charles Elliott Brown Service # F67753 Corps de santé royal canadien juin … : « Charlie Brown ». Voici l'histoire de mon grand-père, ou « Papa » comme on le surnommait, qui s'est engagé volontairement pendant la guerre contre l'Allemagne … Sergent Charles Elliott Brown …
-
… trois heures du matin. J’essayais de lire ce qui était écrit, de comprendre et de chercher les mots en espagnol afin de les traduire en … l’anglais à l’espagnol et je faisais mes devoirs de cette façon. C’est comme ça que j’ai appris l’anglais. Je n’avais pas d’aide pour me dire ‘C’est comme ça que ça s’épelle’, ou ‘Ça se prononce ainsi’, ou encore ‘Ça …
-
… Ma mère et moi avons commencé notre aventure vers le Canada en octobre 1953 quand nous sommes parties à bord du TSS Olympia qui faisait son voyage … à celle du Titanic et faisant diverses escales incontournables à cette occasion. L'une des haltes était en Irlande. La mer était très …
-
… Une photographie qu'Henry a prise de sa femme Ruby Leeson Kaspard et qu'il a gardée dans sa poche le Jour J quand il a débarqué à Juno Beach. Quand l'un des amis de Henry, John K. …
-
… Je suis une épouse de guerre. Mon pays, la Hollande, a été envahi en mai 1940 par les Allemands. Pendant cinq ans, c’était l’enfer. Il y avait tellement de tristesse et de peur ; on ne savait jamais si les pères et les frères seraient emmenés … Hendrikje Scheffers Merkley …
-
… 22 avril 1957 J’ai accosté à Halifax le matin du 22 avril 1957, à 9 h 15. Je me souviens que c’était le lundi de Pâques. Nous étions tous sur le pont à regarder les nombreux hommes amarrer l’ Olympia à la main, tirant d’énormes …
-
… Au cours de son séjour de six mois au Musée, Kyle a travaillé avec les visiteurs sur un projet intitulé « À ceux qui … créant une peinture silhouette de grande échelle de l' Empress of Ireland , Kyle a illustré le 102 e anniversaire des vies perdues lors de … Artiste en résidence 2016 - Kyle Jackson …
-
… Voir la diversité au Canada Longueur 0:00:54 Transcription (Traduit d'anglais) C’étaient toutes des maisons, vous savez, je pense que toute la communauté vivait dans des maisons différentes. Il n’y avait pas de …
-
… Pasquale Martinis, « Mon jour de chance » 18 juillet 1956 Mon origine. Je suis né dans la partie du nord de l'Italie, dans la région de Friuli Venezia-Giulia. Je suis arrivé au Quai 21. Les papiers étaient en ordre. Je suis monté à bord d’un train pour me … Pasquale Martinis …
-
… Comme je ne trouvais pas de travail stable en Écosse après le lycée, mes parents m’ont conseillé d’émigrer au … ne voulaient pas le laisser partir, alors je suis parti au Canada tout seul. Je suis parti en train de ma ville natale de Kirkcaldy, Fife …