-
… Je me souviens quand j’étais jeune, je savais que ma mère était bénévole avec les … d’Assistance aux Immigrants Juifs. Au milieu des années trente, elle allait au Quai tôt le matin pour aider les immigrants juifs qui …
-
… en provenance du pays de Galles, avec en main des "papiers de chef". Il a travaillé dans la restauration et il a vécu dans divers endroits au Canada, …
-
… là. Cette histoire m’a appris que c’est possible d’être pris à tort comme cible pour quelque chose qui ne vous concerne pas. Peut-être … est née à Burgdorf, en Suisse, en 1947. À l’âge de 16 ans, elle a commencé à étudier afin de devenir enseignante en économie familiale. … rejoindre son fiancé Heinz Buchmann en Angleterre. Elle y a travaillé comme domestique pendant que Heinz poursuivait des études. Annemarie et …
-
… de mon oncle, Giovanni Cervoni. Voici ses renseignements personnels. Il est arrivé le 30 avril 1961 à bord du Saturnia . Il s’est dévoué, durant de nombreuses …
-
… Peter et moi sommes arrivés au Quai 21 le 21 juin 1971, avec notre fils de 5 ans et notre deuxième de 6 mois. Alors que nous approchions de … à s’inquiéter, ce qui était normal. Mais le bébé continuait à dormir. Quand notre plus jeune s’est enfin réveillé, j’ai descendu la …
-
… J’avais 18 mois. Ma mère a été malade pendant toute la traversée. Elle s’est fiée à de gentils passagers et membres de l’équipage pour s’occuper de moi. Quand nous sommes arrivées au Quai 21, ma mère se sentait faible et …
-
… née chez M. et Mme Zufall, à Ochshausen, près de Kassel, en Allemagne. Elle s’appelait Elisabeth Martha Zufall, mais, au début, on l’appelait … en électronique. Liesel a travaillé pour Siemens & Halske à Berlin. Quand les Russes sont entrés dans la ville, elle a fui vers la partie …
-
… Familles 21 septembre 1952 – Groote Beer En 1952, mon mari Johannes C. … Ce n'était en rien un bateau de croisière de luxe. Nous nous souvenons qu'on y séparait les familles, les femmes et les enfants d'un côté du … une cabine avec une autre femme et son enfant, mon mari partageait, quant à lui, une cabine avec 5 autres hommes. Nous nous souvenons que …
-
… Années de service : 1939-1945 Médailles reçues : 5 Mon père était dans la Royal Air Force en Angleterre … en avion deux fois pendant la guerre et a survécu, il a beaucoup de chance d'être vivant. Après la guerre, l'Angleterre était ravagée et ce … Sergent Reginald Norman Hillifer …
-
… l'officier d'immigration était de « rendre canadien » les noms difficiles à prononcer. Comme en polonais, le nom de Szczygiel signifiait chardonneret, il lui …