-
… Longueur 0:04:26 Transcription (Traduit d'anglais) Avant que nous soyons forcés de … emploi avec un très bon revenu. Il travaillait pour les Nations Unies comme conducteur de chariot élévateur qu'il manœuvrait pour déplacer … son travail. On l'a donc mis à la porte. J'ai toujours vu mon père comme l'épine dorsale de la maison – il est maintenant incapable de …
-
… Voici ce que vous deviez avoir quand vous veniez au Canada en 1953 : 1. - Un passeport 2. … : 173,55 $ 9. - De l'argent comptant : 5,00 $ Le 17 février 1953, des jeunes Berlinois ont entrepris le voyage de toute une vie à bord …
-
… Dmitro est né le 19 août 1891. Il est le fils de deux fermiers, Wasyl and Yarene Orleski. Après ses études au … et en chant, il est resté dans la ferme de sa famille jusqu'en 1914, quand il a été mobilisé dans l'armée allemande et autrichienne (à …
-
… Né le 1er mai 1929 à Kalloni en Grèce, mon père était le deuxième d’une famille de cinq enfants. Son enfance a été difficile surtout quand son père est mort alors qu’il n’avait que quatorze ans. Alors, …
-
… a créé une intervention artistique, actuellement exposée dans le cadre de l’exposition sur l’Histoire de l’immigration canadienne. « Depuis juillet 2021, j’ai créé plus de 100 installations dans des sites …
-
… 0:02:31 Transcription (Traduit d'anglais) Cela n’a jamais été mon rêve de venir au Canada. Mais je voulais vivre dans un pays avec la liberté … Le parti d’opposition n’était pas autorisé à manifester ou à tenir des réunions. Moi et quelques membres de mon parti, avons tenu des … propre langue. Je ne peux pas en être certain mais je pense qu’il m’a compris. Il m’a donné une chance de m’échapper. Il était peut-être de …
-
… La malle de la culture italienne est présentée par la Fondation IC Savings … le pays, de s'installer sur ces nouvelles terres et de la gentillesse des étrangers rencontrés tout le long de ce parcours, La malle révèle … arrivant au Quai et de leur avenir prometteur au Canada. Voyez ce qu’ont pensé ces immigrants en goûtant pour la première fois à du pain …
-
… 0:01:52 Transcription : (Traduit d'anglais) Cette petite poupée des années 1970 raconte l'histoire de deux groupes importants de réfugiés qui sont venus au Canada. Cette …
-
… grâce au Quai 21. Du navire sur lequel vous avez navigué aux douanes, de l’immigration à Halifax au train qui vous a mené à votre destination ailleurs au pays, découvrez les histoires que recèlent les …
-
… Familles d’avant 1956 Mon père parlait très peu de sa famille. Pour ma part, seuls quelques faits sont connus : il … de Hongrie, proche de la frontière roumaine, sa maison en était une de chaume avec une surface de terre comme plancher qu'il partageait avec ses six frères et sœurs. Il n’a …