-
… Whitfield (Époux de Marie) lors du 80e anniversaire de Marie : « Je me souviens de la première fois que nous nous sommes rencontrés, à … avec son amie Mary à une autre danse de régiment, dans la même ville. J’ai su aussitôt que je l’ai vue qu’elle serait la bonne pour moi. La ferme où était stationnée Marie n’était pas trop loin de là où …
-
… les plus fascinants de notre exposition Refuge Canada est cet ensemble de bureau contenant un message secret appelant à l'aide. Cet … d'encre. C'est une famille allemande qui lui a fait ce cadeau, mais ce qui est vraiment remarquable, c'est qu'un message appelant à …
-
… Transcription : (Traduit d'anglais) Dans notre section Fuite par la mer, qui se trouve dans Refuge Canada , nous avons ces deux gilets de sauvetage qui ont été portés par des enfants secourus en 2015 d'un bateau gonflable flottant sur la mer … part dans le système international des réfugiés, alors que sa famille demande l'asile dans un pays de l'Union européenne. On ne peut que …
-
… Né le 1er mai 1929 à Kalloni en Grèce, mon père était le deuxième d’une famille de cinq enfants. Son enfance a été difficile surtout quand son père est mort alors qu’il n’avait que quatorze ans. Alors, …
-
… Un immigrant se sent comme un enfant Longueur 0:02:15 Transcription (Traduit d'anglais) … … et tout ce qu’il faut savoir pour obtenir un bon emploi dans le domaine qui vous intéresse. Alors il faut faire ce que vous devez faire …
-
… 0:01:51 Transcription (Traduit d'anglais) Je pense — je pense que la première chose est d’avoir l’esprit ouvert, d’accord. Euh, vous devez … pourrait être pire; c’est possible, cela se peut, mais le résultat final est que cela dépend de ce que vous voulez réaliser. Pour moi, … réaliser pour eux, voyez-vous; c’est pour cela que je suis ici. Et comme je dis, l’une d’eux est déjà, euh, étudiante en médecine en …
-
… 2:37 Transcription Il faut dire ce qui est important, ce qui était intéressant dans cette période-là de guerre, c'est, euh. On peut dire toutes sortes de choses sur la guerre, hein, toutes sortes de choses horribles. Dans mon cas à moi c'était … vers le nord, vers l'ouest, vers l’est, avec des stratégies d'évitement, de, de, qui étaient intéressantes, donc j'étais capable de le …
-
… Ma mère et mon frère Christopher sont arrivés à Halifax en 1944, peut-être en 1945. La paix a été conclue pendant la traversée. … enfants à tour de rôle pour que chacune puisse avoir un peu de répit. J'ai amené ma mère au Quai 21 et elle a dit que l'endroit avait bien … Sheelah Mary Coughlan …
-
… À l’âge de 19 ans, j’ai quitté ma ville natale de Schonkirchen, en Allemagne (près du port Baltique de Kiel) le 15 juillet 1951, … Guenther Ivens …
-
… J’ai quitté ma ville natale de Lee on Solent le 20 mars pour le Canada à bord du paquebot Scythia . Comme mon père était pilote artilleur pour la R.A.F, ma famille était à …