-
… Longueur 0:04:26 Transcription (Traduit d'anglais) Avant que nous soyons forcés de … emploi avec un très bon revenu. Il travaillait pour les Nations Unies comme conducteur de chariot élévateur qu'il manœuvrait pour déplacer … attraper. C'est à ce moment que nous avons décidé de partir. Le matin où nous avons quitté l'Iraq, mon père et mon grand-père étaient très …
-
… d'anglais) Quand j’habitais à Niamey, la maison de mes parents était comme un nid-d’oiseau très animé. Tout le monde s’y trouvait. Maintenant, quand je rentre chez moi, il n’y a qu’une seule personne dans … diplôme et j’ai travaillé. Malheureusement, sa vie a brusquement pris fin en 1989. Sans lui, j’ai senti comme un vide autour de moi, même si …
-
… Quai 21, Halifax Date d'arrivée : 22 juillet 1951 Récit d’immigration de la famille Post C’était le 11 juillet 1951, lorsque Sape (Sam) et Aaltje (Elly) Post étaient montés à bord du Volendam, à … (John) 5 ans, attendaient avec impatience une nouvelle aventure, ayant comme seule expression anglaise connue : « Merci beaucoup » (Thank You …
-
… Né le 23 avril 1929 à Byker, Newcastle-Upon-Tyne en Angleterre C.O.R.B. 1824 À la fin de l'été 1939, ma mère, ma sœur et moi avons été évacués de notre …
-
… Association des Épouses de guerre du Nouveau-Brunswick …
-
… Club des épouses de guerre d'Ottawa (ESWIC) …
-
… Ragoût de bison de la collection Patrimoine gourmand de Parcs Canada. Cette recette a … Étape 1 : Préchauffer l’huile dans une grande casserole à feu moyen élevé. Faire dorer la viande sur tous les côtés. Ajouter le bouillon … Ragoût de bison de Patrimoine gourmand à Parcs Canada …
-
… Amélioration des infrastructures d’immigration et de transport …
-
… Bien s’ajuster à la vie au Canada Longueur 0:01:44 Transcription (Traduit d'anglais) TA : … passionnant. Je veux dire, ça le devenait une fois passée la période d’incertitudes. C’était comme, vous savez, vous convaincre que ça y était (tape dans les …
-
… Imaginez commencer votre année scolaire dans une école d’un nouveau pays dont vous ne parlez pas la langue. Les méthodes d’enseignement et les programmes sont différents. Vous ne …