-
… Elle porte son mouchoir à son visage. Nous sommes trop loin pour nous parler. Alors nous nous regardons, les yeux remplis de larmes. Nonna ne … nous arrivons à Halifax, et le navire arrête enfin de tanguer. Je comprends maintenant pourquoi Christophe Colomb a embrassé le sol … je suis devenu ingénieur. Pendant un demi-siècle, je me suis senti comme un marginal, me tenant sur la voie d’accotement. Je n’appartiens …
-
… Ma « Ify bay…bay » chérie. On dit que nous avons tous notre histoire : comme c’est vrai! Mon histoire d’immigration n’est pas complète sans toi! Il y a 365 jours que tu nous as quittés. J’ai encore … et je ressens la blessure. Je n’y peux rien, les choses ne sont pas pareilles sans toi! Je suis arrivée au Canada en janvier 2003, et en …
-
… Richard (Dick) Johnson a servi dans la MRC de 1939 à 1972. Il a commencé sa carrière dans la Marine à 17 ans comme simple matelot et a … Halifax. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi son pays dans les convois qui traversaient l’Atlantique, travaillant à bord de … LCdr Richard L. Johnson …
-
… par Steven Schwinghamer, Historian Comme le Canada, le soccer est magnifique... tout le monde peut tout faire. Il n’y a pas de restrictions, et s’il y …
-
… Longueur 0:02:52 Transcription (Traduit d'anglais) Je ne savais pas comment ce serait froid au Canada, jusqu’à notre arrivée, durant … et des manteaux épais, la neige était entassée sur le bord des rues, comme des murs gris. Arrivant de Taïwan, où nous avons six mois d’été, … forte pour mes enfants : nous apitoyer sur notre sort n’a jamais fait partie de notre projet d’immigrer. Quelque chose m’avait changée à ce …
-
… je suis tombé en amour avec la langue et la culture japonaises. C’est comme Romeo tombant amoureux de Juliette : un amour interdit. Comme tout le monde le sait, les Japonais avaient envahit la Chine et tué tellement de gens et par conséquent, la vieille génération n’aime pas du tout les Japonais … Des ponts par Tongda …
-
… Nous avons fui vers le plus proche pays vivant en paix, le Kenya. Mes parents nous ont emmenés dans un camp de réfugiés dans la province du … la liste des relocalisations du UNHCR. J’ai appelé ma femme pour lui communiquer la bonne nouvelle, j’ai tout arrêté et j’ai serré tout le … J’ai serré mes enfants dans mes bras en les embrassant, mais ils ne comprenaient pas. J’ai reçu des appels de félicitations d’amis et …
-
… me relevant. Je voulais être capable de conduire une bicyclette comme tout le monde. Ayant grandi dans une petite communauté culturelle et religieuse tissée serrée en Ontario, tout le … je jouais dans les rues avec d’autres enfants du voisinage. Mes parents, mon frère et moi étions très heureux et mes journées étaient …
-
… toujours eu envie d'aller dans un autre pays. Mon mari et moi nous en parlions depuis plusieurs années, mais ce n'était jamais le bon moment. … accumulées pendant des années. Heureusement, nous avions notre propre compagnie que nous avons pu vendre et nous sommes partis avec l'argent … décidé d'immigrer en Norvège, mais nous voulions quelque chose de complètement différent. Nous avons donc choisi le Canada. J'ai appelé …
-
… Transcription (Traduit d'anglais) Quand nous sommes arrivés, ma compréhension de ce qui se passait n’était pas très claire… après tout, … nous étions une famille de cinq et nous vivions dans un petit appartement. Avec très peu d’argent, nos sorties en famille se résumaient … à regarder par-dessus nos épaules. Durant toutes ces années, j’étais comme un oiseau, je pouvais m’envoler où je voulais. Mais, je savais …