-
… Quai 21, Halifax Date d'arrivée : 22 juillet 1951 Récit d’immigration de la famille Post C’était le 11 juillet 1951, lorsque Sape (Sam) et Aaltje (Elly) Post étaient montés à bord du Volendam, à Rotterdam, avec quatre enfants. Kees (Keith) 15 ans; Afke (Anne) 10 ans; Betty 8 ans et Auke (John) 5 ans, attendaient avec …
-
… Longueur 0:22:40 TRANSCRIPTION : Robert Vineberg, Président: Bonjour tout le monde. (Traduit de l'anglais) La vidéo que vous … l’immigration canadienne , qui rend hommage à l’immense contribution qu’ont apportée les immigrants à notre pays. Au nom du conseil … vous souhaiter la bienvenue à notre dixième réunion publique annuelle. Comme l’année dernière, en raison de la COVID-19, nous organisons notre …
-
… ont débarqué du The Ryndam pour entrer au Quai 21 à Halifax. Derk et Dina Jebbink, née Bleijenberg, avaient quitté les Pays-Bas et … à l’époque. À leur arrivée à Vancouver, ils ont été accueillis par des personnes qui aidaient les immigrants et avec leur aide, ils ont … République Dominicaine. Ils sont revenus au Canada trois ans plus tard quand la sucrerie a été rachetée par le gouvernement local. Leur fils, …
-
… L’une des choses que j’aime le plus dans le travail que je fais au Centre … les membres de leur famille sur leurs vies et leurs histoires quand ils en avaient la chance. Nous prenons trop souvent nos proches pour acquis, ou nous …
-
… en 1865. Il a épousé Maria Beyko en 1893. Maria était la fille de Nick et Katherine Beyko. Elle est née en 1872 à Skala. John et Maria … promettait un bon avenir aux immigrants. En 1899, John, Maria, leurs deux enfants et les parents de Maria ont emballé quelques biens et … Ils ont élevé neuf enfants : Walter, Natalia, Minnie, Stella, Eugene, Anna, Olga, Nick et Andrew. John et Maria ont été agriculteurs jusqu’en …
-
… Mary Jozwiak est née le 24 décembre 1907, dans le village de Zboriw, à Zarudka, en Autriche. Ses parents étaient Jacobus Juzwiak, … Sahajdak, qui était ukrainienne. Mary avait une sœur Hanja, et deux frères, John (Jan) et Michael. Elle est arrivée au Canada le 27 … Road à Welland, en Ontario. John Yarosh (Joannes Jarosz) est né le 26 janvier 1905 dans le village de Dubowce, à Tarnopol, en Austriche. …
-
… Beverley (Bev) Henry Patterson est né le 9 novembre 1921 dans la vallée de l'Annapolis. Il était le plus jeune des trois fils de John Wilford et de Lillian Rachel/Rae (Hiltz) … le 11 novembre 1941. Il était machiniste de carrière et il a servi comme aviateur-chef. En 1943, il fut l'un des premiers à ouvrir l'unité …
-
… publique annuelle 2024 Transcription Vidéo promotionnelle (Traduit de l'anglais) Nous sommes arrivés d’Équateur avec un sac rempli de rêves. J’ai grandi à Donegal, en Irlande. Je suis venue toute seule à Toronto. Nous sommes venus de Turquie …
-
… Stanley Vander Meulen est né sous le nom de Sape Vander Meulen le 26 janvier 1933 à Driesum, un village de Frise (Friesland), une région des Pays-Bas, sur le bord de la mer du Nord. Sape était le deuxième … Stanley Sape Vander Meulen …
-
… Passeport de Carmine Sablone Passeport d'Anna Maria Marini …