-
… De 1958 à 1961, elle suit un cours d’anglais (niveau BA) à la School voor Taalen Letterkunde de La Haye, tout en étant employée par la … de Cornell et des bourses d’études ont permis à Ina de s’inscrire comme étudiante, obtenant un baccalauréat ès sciences en floriculture … Société canadienne des fleurs sauvages; Koninklijke Maatschappij voor Tuinbouw en Plantkunde (Pays-Bas) Association des musées de …
-
… relations between Switzerland and Canada and laid the foundation for a lasting bond marked by friendship and trust between our two … zwischen ihrem Heimatland und Kanada bei und legte den Grundstein für eine dauerhafte, von Freundschaft und Vertrauen geprägte Bindung …
-
… j’avais beaucoup de pression pour ne laisser tomber personne, y compris moi-même. J’ai eu de la difficulté à m’adapter aux conférences … voulais acquérir de l’expérience hors du milieu scolaire. Quand j’ai commencé à faire du bénévolat au sein des services aux immigrants de … vie quotidienne, je pense que ma mère et mon grand-père me protègent comme des anges gardiens. Ils me motivent à faire de mon mieux dans …
-
… Peter Biesheuvel et son fils Brian sont venus visiter le Musée tôt un samedi matin. Avant de partir ce matin-là, j’ai … h afin de lui rendre la voiture pour 10h30. Peter, Brian et moi avons commencé à discuter à 9h30… pour n’arrêter qu’à l’heure du dîner! De … voir uniquement parce que Peter disposait d’une voiture, une vieille Ford A . Un jour, sa Ford tomba en panne et Peter ne pouvait plus se …
-
… pour nous acheter des nouveaux vêtements pour la première fois, comme des manteaux et ce genre de choses, une fois. L'immigration, ils … donné. Notre groupe de parrainage, qui provenait de l'église de la communauté, nous aidait en nous amenant d'une place à l'autre pour … chez Superstore et les épices chez Bulk Barn , dans des magasins comme Bulk Barn , tout y était. Nous avons donc tout trouvé. Nous avons …
-
… Des menottes comme cette reproduction, créée par un forgeron de Port Greville, en Nouvelle-Écosse, étaient utilisées sur … et qui contredit certains de nos mythes nationaux. Qu’apprendront les visiteurs? L’un des éléments clés de cette exposition est à quel point …
-
… Des menottes comme cette reproduction, créée par un forgeron de Port Greville, en Nouvelle-Écosse, étaient utilisées sur … et qui contredit certains de nos mythes nationaux. Qu’apprendront les visiteurs? L’un des éléments clés de cette exposition est à quel point …
-
… avait baissé l’ancre en pleine mer. Derrière nous, je pouvais apercevoir l’étroite entrée du port par laquelle nous avions dû passer très … suivre plus tard, étaient des antifascistes qui avaient réussi à fuir la Gestapo de Hitler. 35,000 autres n’ont pas réussi et ont fini à … l’étape suivante de notre voyage. Savaient-ils quelque chose qu’on ne savait pas ? Dans le hall des douanes, nous avons découvert …
-
… qu'elle et sa mère retournaient dans la ville natale de Kay, Kiltane, comté de Mayo, en République d'Irlande pour attendre l’avis de leur … la campagne irlandaise, belle à couper le souffle. Comme nous avions visité amis et parents, loin des horreurs de la guerre, ma mère a dit … appris à beaucoup d’autres femmes de la communauté qui venaient la visiter l'après-midi. En 1960, je me souviens d'un magnifique pull avec …
-
… qui fut une grande erreur, car 10 ans plus tard, la Hollande allait devoir faire venir des milliers de personnes d'autres pays. Quoi qu'il en … à l'ambassade canadienne et avons dû attendre un peu plus de six mois pour obtenir l'autorisation de poursuivre les démarches. Je … milieu de l'Atlantique, le navire avait dû virer de l'avant, car une forte lame se déferlait sur le pont à environ 30 degrés. Nous avons …