-
… traversée et nous étions heureux de parvenir finalement à Halifax. Il faisait très froid et nous avons dû attendre pendant un certain temps … me souviens des nombreux visages étrangers et de la grande confusion quant à ce qui se passerait ensuite. Alors que j'attendais, je suis tombée endormie sur un des bancs en bois qui étaient dans la zone d'attente puis, on nous a emmenés pour …
-
… ce qu’ils y faisaient. Ils ont essayé de me parler : certains mots, je comprenais, d’autres non. À ce moment-là, deux dames m’ont demandé de donner du sang. Je ne comprenais pas le mot « sang ». Je ne m’étais jamais fait piquer. J’avais peur. Je ne veux pas donner. Je ne comprends pas. J’ai pensé que c’était peut-être une politique …
-
… départ. L’exploration de votre histoire de famille pourrait aussi commencer ici, au Centre d’histoire familiale Banque Scotia. Visiter : En personne : Chaque visiteur qui entre dans le Centre … Banque Scotia est accueilli par un membre du personnel bien informé qui est prêt à mettre son expérience au service de leur …
-
… hommes amarrer l’ Olympia à la main, tirant d’énormes cordages comme s’ils jouaient à la « souque à la corde ». Personne ne disait … sur lequel nous avons voyagé d’Halifax à Montréal avait des bancs de bois et il faisait très froid, mais je ne m’en faisais pas. J’étais assis avec les …
-
Je prépare normalement ce dessert traditionnel avec une semoule de blé appelée revani, mais je l'ai remplacée ici par un équivalent local à base de maïs. Step 1: Préchauffer le four à 180 °C (350 °F). Huiler un moule à gâteau d'environ 30 x 25 cm (12 x 10 po). Réserver. Step 2: Dans un bol, diluer …
-
… une province de la Pologne, mais qui fait aujourd'hui partie de l'ouest de l'Ukraine). Mes ancêtres ont émigrés en Volhynia en provenance … FAMILLE AU CANADA : Départ pour le Canada En 1947, ou début 1948, le cousin de Papa qui vivait à Morris, au Manitoba, a trouvé notre adresse … C'était aussi l'époque où de nombreuses personnes déplacées, comme nous les appelions, ont cherché à améliorer leur condition de …
-
… M. Halani est décédé au début de 2022. La vie en Ouganda : activité communautaire Longueur 0:01:48 Transcription (Traduit d'anglais) Mes … assez riche pour m’envoyer en Angleterre, alors je suis revenu et j’ai commencé à travailler. J’ai acquis de l’expérience dans l’entreprise, puis je me suis engagé dans le bénévolat. J’ai commencé par l’éducation, puis je suis passé au conseil municipal. Je …
-
… au populaire Centre d’histoire familiale Banque Scotia du Musée. Les visiteurs ont envie de plonger dans leur histoire dès qu’ils apprennent … peut s’écouler des mois avant que nous puissions vous répondre. » Les visiteurs en personne ont également l’occasion de travailler avec les … accessibles sur abonnement qui permettent d’obtenir beaucoup plus d’information qu’une recherche classique sur Internet. Étonnamment émouvant …
-
… vous pourrez peut-être découvrir des choses telles que : Où et quand vos ancêtres sont arrivés au Canada Les adresses des rues où ils …
-
… des années 1900 et il avait obtenu la nationalité américaine, ce qui faisait de Mary une citoyenne américaine lorsqu’elle est née en Italie. … qui faisait également le voyage. Bien que le navire ait été décrit comme l’un des plus beaux jamais construits, elle a passé tout le … nous sommes rencontrés lorsque Mary est venue à Toronto pour rendre visite à des proches, dont l’un était mon ami. Nous nous sommes mariés …