-
… par Dan Conlin, Conservateur Longueur 0:01:17 Transcription : (Traduit d'anglais) Au cœur … Empress of Ireland : le Titanic canadien, se trouve la cloche de ce navire magnifique. La cloche se trouvait à la base du mât de misaine … Ireland, qui nous a été prêtée par le Musée canadien de l’histoire. Et c’est l’une des plus belles cloches de navire que j’ai vu dans ma …
-
… L’amarante, aussi appelée lenga lenga, est un légume vert et commun cultivé en Afrique centrale et orientale. Elle peut être … cultivée dans un jardin et incorporée dans des ragoûts ou consommée comme plat d’accompagnement. Cette recette nous vient d’Imelde Nduwimana, qui est …
-
… Quitter les États-Unis CMIP 21 · Decision to Come to Canada Longueur 0:01:51 Transcription (Traduit d'anglais) Ils … clinique. J'ai postulé. Ils m'ont accepté. Alors, la deuxième prise, comme je l'appelle, est que j'étais quelque peu familier avec Toronto, … et les Canadiens m'offraient un emploi. Somme toute, ces deux facteurs combinés sont la raison pour laquelle je suis ici. L’histoire orale …
-
… et à l'époque, l'usine était opérée par MacMillan Bloedel et à part ces quatre-vingts acres, toutes les terres des alentours, étaient soit la propriété de MacMillan Bloedel ou étaient des concessions de fermes forestières provinciales. Donc, d'une certaine …
-
… qu'en anglais; la transcription a été traduite de l'anglais.) Kathleen Sigurdson (KS) : Parce que toutes les demandes, même ceux provenant des autres pays—donc si vous habitiez au Qatar, vous deviez faire une demande à Abu Dhabi, car nous n'avions pas de bureau là-bas. Aussi, lorsque j'étais à Abu Dhabi, c'est là que ça a commencé, que j'ai …
-
Accords parfaits , un programme du Musée canadien de l’immigration du Quai 21, réunit des cuisiniers amateurs qui créent des recettes en mélangeant des éléments de leurs traditions alimentaires culturelles uniques. Cette recette unique est le fruit d’une collaboration entre Cinthia Marques, …
-
… le guide utile Votre histoire d'immigration fait partie intégrante de ce qui nous définit comme pays. C'est pourquoi nous voulons tout savoir sur le parcours qui vous a …
-
… sont arrivées d'Angleterre sur l'Aquitania au Quai 21 le 22 mars 1946. Je n'irais pas jusqu'à dire que le voyage a été une croisière de luxe, mais je n'ai pas eu le mal de mer et j'ai pu apprécier les repas à bord. J'ai rencontré cinq autres épouses …
-
… La jeune famille de l’immigrante anglaise Jennifer Frances Taylor s’est installée au Canada au mois de juin 1950. C’est alors que les choses se sont compliquées pour eux. « John et … Une étiquette de quarantaine sur la porte ne donne pas une excellente première impression …
-
… en Sicile. Il est arrivé à Toronto, en Ontario, le 21 mars 1966. Je crois donc qu’il est arrivé à Halifax le 19 mars. Il a voyagé à bord … quitté l’Italie à 42 ans pour faire une meilleure vie pour lui et pour sa famille (ma mère, ma sœur et moi). Nous l'avons rejoint à Toronto … puis à Toronto le 21 mars 1966, laissant derrière lui sa femme et ses enfants. Il a aussi laissé derrière lui un temps doux pour se …