-
La vie aux États-Unis Longueur 0:01:49 Transcription (Traduit d'anglais) Alors, c'était très... Si je devais résumer mon enfance, je dirais qu'elle a été très confortable, sécuritaire, une bonne enfance où, um, j'ai eu les opportunités et les ressources nécessaires pour réussir à l'école, pour …
-
Amendement 1903 …
-
Acte de l’immigration, 1906 …
-
Longueur 0:02:45 Transcription (Traduit d'anglais) Depuis sa création à partir du lac Agassiz jusqu’à aujourd’hui, le lac Winnipeg a longtemps été généreux envers ceux qui ont compris sa raison d’être. ll a été un garde-manger pour ma famille et d’autres peuples d’lslande, qui se sont installés le …
-
L’histoire du Quai 21 Des visites guidées de 30 minutes du Quai 21 sont proposées en anglais et en français. Des visites guidées et des projections cinéma sont proposées tout au long de la journée. Joignez-vous à nos interprètes du patrimoine professionnels pour une visite guidée du Quai 21. Votre …
-
Entente à l’amiable, 1908 …
-
Règlement sur le voyage continu, 1908 …
-
Longueur 0:03:54 Transcription (Traduit d'anglais) Quand j'étais petite, je parlais seulement islandais avant de commencer ma première année du primaire. J'ai grandi dans l'idée que les Islandaises devaient toujours se marier à des Islandais. Mon cousin a un jour organisé un rendez-vous surprise à …
-
L’Acte d’immigration, 1910 …
-
Décret-du-Conseil CP 1911-1324 …