Rechercher

  • Ed Smith, Netherlands 1952
    ... Maman et papa ont travaillé fort pour améliorer la qualité de vie de notre famille. …
  • Jack Devries, Netherlands 1952
    ... 1er janvier 1953. Notre période convenue de travail et d'épargner en famille était terminée. J'ai commencé à économiser pour mon mariage. …
  • Kathleen Fournier, English War Bride 1946
    ... Nous avons acheté notre première maison au printemps 1947. C'était une maison en bois rond à deux étages située à Bear Creek. …
  • Pietro Di Ioia, Italy 1950
    ... Notre première maison était située près de jardins botaniques, alors devinez où nous allions marcher les dimanches après-midi? …
  • Rudolf Dasberg, Netherlands 1948
    Mon père a construit notre maison à l'aide de ses amis en 1953. …
  • Yolaine Maudet
    Obtenir le statut de résident permanent Longueur 0:02:47 Transcription YM : Oui (rire), oui. À chaque fois—ben le plus gros, gros dossier à compléter quand même, la résidence permanente parce que là, euh—il y a une partie médicale aussi : on voit un médecin, et cetera. Euh, moi comme ça faisait, …
  • L' Empress of Ireland - Peindre la murale
    par Eleanor Matheson, Interprète du patrimoine Longueur 0:00:59 Transcription : (Traduit d'anglais) Alors j’ai peint une murale de la ville de Québec. Au moment du départ, l’Empress of Ireland se préparait à partir. Ceci est peut-être la dernière chose que les gens ont vue. Alors c’est une …
  • L' Empress of Ireland - En coulisses avec le conservateur
    par Dan Conlin, Conservateur Longueur 0:01:31 Transcription: (Traduit d'anglais) Nous nous préparons maintenant à mettre des artefacts provenant de la timonerie de l’Empress of Ireland dans une vitrine. La timonerie était le centre nerveux du navire. C’est là que le capitaine et les officiers en …
  • L' Empress of Ireland - La maquette
    par Ron Marsh, le constructeur de la maquette Time 0:04:07 Transcription : (Traduit d'anglais) Bonjour. Je m'appelle Ron Marsh. Aujourd'hui, je suis au Musée de l'immigration du Quai 21 pour vous parler de la maquette de l' Empress of Ireland que j'ai construite. Je suis né et j'ai grandi à …
  • L' Empress of Ireland - Les tubes acoustiques
    par Michele Gervais, Coordinatrice des projets de conservation Longueur 0:01:13 Transcription : (Traduit d'anglais) Les tubes acoustiques, ou tuyaux acoustiques, étaient l'un des moyens de communication les plus importants dans les bateaux à vapeur qui ont amené les immigrants au Canada, comme …