-
Enfants Je n'avais que sept ans au moment où mes frères, mes sœurs et moi-même apprîmes que nous allions nous rendre dans un endroit appelé le Canada et qu’il nous faudrait, pour y arriver, passer près de neuf jours à bord d’un énorme bateau. Quel projet ! À partir de cet instant, ce que nous …
-
Enfants 22 janvier 1952 – Zuiderkruis En ce 22 janvier 1952, après un adieu éploré à nos amis et voisins d'Ens, notre ville natale aux Pays-Bas, notre famille – composée de mon père, de ma mère et de leurs quatre enfants alors âgés de trois à dix ans – s'entassa dans une voiture de location pour se …
-
Décider de partir – faire ses adieux « Le 1 er mai 1948, mon épouse, notre fille de 11 ans et moi sommes arrivés à Québec, au Canada. Nous avions décidé de quitter notre terre natale, les Pays-Bas, pour connaître une vie meilleure au Canada. Le travail était rare à cette époque, mais nous sommes …
-
« Dans la boutique du navire, on vendait des souvenirs, des poupées aux marionnettes de marin, et j’en voulais une. Lorsque j’en demandai une, ma mère m’a dit qu’elle n’avait pas d’argent pour acheter des souvenirs. Je savais que je ne devais pas discuter avec elle, alors je fis une scène, je …
-
« J’étais juste un petit enfant de deux ans quand nous atteignîmes Halifax. Mes parents m’ont raconté, il y a longtemps, l’histoire de l’arrivée du navire à Halifax. J’étais alors endormi dans ma chambre sur le pont. Eh bien, le navire fit sonner sa corne de brume et tout le monde se précipita sur …
-
« À bord de ce train pour immigrants, les passagers s’asseyaient, mangeaient et souvent, dormaient sur des banquettes de bois. Le train s’arrêtait régulièrement en cours de route pour permettre à l’équipage de faire le plein de charbon et d’eau pour la locomotive à vapeur et de prendre d’énormes …
-
« Deux jours plus tard, moi, mon plus jeune frère et ma sœur fûmes envoyés à une petite école de rang. Nous y arrivâmes, ne sachant pas un mot d’anglais, avec un lunch dans un petit panier, et les enfants se rassemblèrent autour de nous, nous regardant avec de grands yeux. Nous étions les premiers …
-
… Artefacts-Passeports néerlandais …
-
… Artefacts-Documents d’immigration …
-
… Artefacts-Souvenirs de navires et de trains …