-
… Photographies-La vie aux Pays-Bas …
-
… Photographies-Quitter les Pays-Bas …
-
… Photographies- À bord du navire …
-
… Photographies-Arrivée au Canada …
-
… Photographies-À bord du train …
-
… Photographies-La vie au Canada …
-
Familles Un mineur de charbon néerlandais devient agent de libération sur parole En 1946, à l’âge de 14 ans, je voulais tourner la page. Vivant dans une région industrielle au sud du royaume des Pays-Bas, nous avions traversé la guerre sans trop de dommages. Mes parents avaient fait tout ce qu’ils …
-
Familles Février 1953 - Groote Beer Nous nous sommes mariés le 5 février 1953 et deux semaines plus tard, le 20, nous étions à Rotterdam et montions à bord du Groote Beer pour nous en aller au Canada et y commencer notre vie ensemble. La nourriture était bonne sur le navire. Ce dont je me souviens …
-
Femmes et hommes célibataires 18 avril 1948 – Kota Inten J’ai travaillé pour mon père comme jardinier maraîcher durant 11 ans. Durant la guerre, nos affaires ont été très affectées. Il y avait trois garçons dans notre famille et mon jeune frère s’était fiancé. Je suis l’aîné et je voyais qu’il n’y …
-
Femmes et hommes célibataires 9 juillet 1953 – Waterman Ma traversée de cinq jours à partir de Rotterdam, aux Pays-Bas, à bord du SS Waterman , se déroula calmement et sans incident. L’hébergement à bord était celui d’un navire troupier, les passagers hommes et femmes étant séparés, dix par cabine …