-
Femmes et hommes célibataires 26 février 1950 – Beaverbrae On m’a souvent demandé pourquoi j’avais quitté mon pays pour venir au Canada. J’avais 9 ans quand la guerre atteignit les basses terres (Pays-Bas), le 10 mai 1940. Vers 4 h 30 le matin, il y eut des tirs et des avions volaient dans toutes …
-
Familles 1953 – Groote Beer Lorsque mes parents ont décidé de venir au Canada en 1953, j'ai été confronté à un énorme dilemme. J'étais devenu militaire de carrière pour l'armée de l'air néerlandaise l'année précédente et avais signé pour un minimum de cinq ans. Mon père me disait que je devais …
-
Familles 9 avril 1954 – Groote Beer J'ai fait mes études à l'Université d'Utrecht aux Pays-Bas où j'ai décroché, en 1951, un diplôme de premier cycle en géologie et géophysique. Je n'avais vraiment aucune raison de quitter les Pays-Bas. J'avais un bon poste à l'Institut national de recherche, …
-
Familles 22 février 1951 – Volendam L'immigration n'est pas quelque chose que vous décidez et faites sur un coup de tête; vous en discutez, vous y réfléchissez, vous en discutez à nouveau et vous rendez visite à plusieurs types de services pour obtenir de l'information. Lorsque, enfin, cela devient …
-
Familles 26 septembre 1956 – Skaubryn Notre voyage au Canada avait été inspiré par le rêve de meilleures perspectives et de plus d'espace pour notre famille nombreuse. Le fait d'immigrer vers un nouveau pays était à la fois excitant et effrayant… et allait s'avérer très exigeant. À l'époque, nous …
-
Familles Mars 1954 – Waterman Mon nom est Johanna Schel. J'ai quitté Rotterdam le 2 mars 1954 en compagnie de mon mari, Johannes (ou Jan), et mon fils de trois ans portant également le nom de Johannes (mais on l'appelle plutôt Jan Willem). Je me souviens très bien de notre embarquement à bord du SS …
-
Familles 11 août 1953 – Sibajak Mon nom est Anton Rouss. Je suis arrivé avec ma femme Paula (née Van Den Berg et que j'ai épousée le 15 juillet 1953) à bord du MS Sibajak le 11 août 1953 après avoir quitté Rotterdam le 3 août à 17 h. J'avais alors décidé, pour les neuf jours de la traversée, de …
-
Familles 28 octobre 1953 – Groote Beer Pour mes frères, mes sœurs, mes parents et moi, l'immigration a commencé peu après la Deuxième Guerre mondiale, lorsque le concept d'immigration fut suggéré pour la première fois chez nous, la famille de J.D. Kloet, à Zierikzee. En 1947, les premiers …
-
Enfants Mars 1952 À l'âge de 15 ans, je savais que je n'allais pas passer ma vie dans mon pays d'origine. C'était environ un an après l'occupation allemande en Hollande qui avait duré cinq ans. Les Allemands avaient laissé le pays en ruines et complètement paralysé. L'idée d'émigrer ne nous …
-
Enfants 2 avril 1954 Notre déménagement au Canada semblait imminent. Les parents de mon père avaient déjà immigré au Canada quelques années plus tôt avec certains de ses frères et sœurs plus jeunes. Mon père avait estimé que, après la guerre, l'avenir ne s'annonçait pas prometteur en matière …