Les balados du Musée mettent au jour des histoires inoubliables

Un collage de portraits, de différents âges et ethnies, et de différentes époques.
Sur la photo, de gauche à droite, rangée arrière : Leya Evelyn, Paolo Pietropaolo, Ida Beltran-Lucila, Tina Pittaway, Rup Magon, Jorge Requena Ramos. Rangée avant : Leila Marshy, Philip Moscovitch, Yousuf Karsh, Rey Tatad, Dinuk Wijeratne.

Le Musée canadien de l’immigration du Quai 21 produit deux balados. D’innombrables voyages en français et Countless Journeys en anglais. Bien que le thème de la saison soit le même pour les deux, chacun présente des histoires distinctes.

La troisième saison, qui a été lancée la dernière semaine de mai, se concentre sur les histoires d’artistes-immigrants.

Les deux émissions sont animées par le journaliste Paolo Pietropaolo, lauréat du prix Peabody. Countless Journeys est produit par Tina Pittaway, tandis que D’innombrables voyages est produit par Philip Moscovitch. De nouveaux épisodes seront publiés toutes les deux semaines. Cherchez-les et abonnez-vous sur votre plateforme de balados préférée.

Histoires d’évasion

Cette saison est remplie d’histoires incroyables comme :

  • Un couple d’artistes visuels bulgares qui, alors qu’ils tenaient leur bébé, ont dû se battre physiquement contre des agents soviétiques pour pouvoir descendre d’un avion et faire défection à Gander, à Terre-Neuve
  • Un réfugié du génocide arménien, détenu à son arrivée au Canada, qui est ensuite devenu l’un des premiers citoyens naturalisés canadiens et l’un des photographes les plus célèbres au monde
  • Un chorégraphe philippin qui s’est lancé dans la danse pour éviter le service militaire obligatoire et son épouse danseuse qui a préféré Edmonton à Toronto après y avoir effectué une tournée
  • Une peintre d’origine haïtienne qui est retournée dans son pays après une enfance internationale pour être arrêtée au lendemain d’un coup d’État sur la base d’accusations falsifiées de meurtre d'un colonel
Portrait d’une femme aux cheveux longs, adossée à un mur.
« J’ai été attirée par les histoires de personnes qui ont fui des environnements où les idées de liberté d’expression étaient contestées ou déformées et par ce qu’elles ont choisi de faire dans un environnement plus libre. Nos cultures et nos sociétés sont le reflet de ce que nous créons et de ce que nous opprimons. »
- Tina Pittaway, productrice de Countless Journeys

Changer d’air

Les musiciens sont très présents dans cette saison, notamment :

  • Un Sikh-Canadien qui est popstar avec des centaines de milliers de fans en Inde, mais dont la renommée est inconnue ici au Canada
  • Un groupe qui mêle musique mariachi, prog-rock et harmonies inspirées de la musique chorale mennonite
  • Un compositeur sri-lankais-canadien mêle la musique classique aux sons du Moyen-Orient et de l’Asie du Sud
  • Une compositrice américaine transplantée à Montréal dont la mort prématurée a endeuillé sa ville d’adoption
Un homme en turban, portant un sweat à capuche sous une veste sportive, sourit à la caméra.
Le producteur Philip Moscovitch se souvient : « Notre ami commun nous a dit : “Mon ami Rup a une histoire incroyable. Il est une énorme star en Inde et au Pakistan et complètement inconnu ici.” »

Paysages en mutation

Découvrez comment les nouveaux arrivants remettent en question et modifient le paysage artistique. Vous entendrez parler :

  • Une danseuse haïtienne qui ne se sentait pas à l’aise de demander des subventions au conseils des arts canadiens, qui dirige maintenant un important programme au Conseil des Arts du Canada
  • Un artiste émergent qui a remporté des prix après avoir réagi aux terrifiantes étendues vides de la Saskatchewan en créant des toiles remplies d’images surréalistes
  • Une documentariste musulmane d’origine française qui a été élue à la fonction publique en France à 20 ans avant de tomber amoureuse de la communauté francophone de Vancouver grâce à un visa vacances-travail
  • Une expressionniste abstraite d’origine américaine vivant en Nouvelle-Écosse qui, après six décennies de peinture, a pris l’habitude de prévenir les acheteurs potentiels qu’elle ne peint pas de bateaux
Un homme portant une casquette plate, une chemise à carreaux et une barbe courte sourit à la caméra.
« Si vous deviez dresser une liste des éléments qui rendent le Canada unique, l’un des éléments clés de la liste est que nous sommes une nation multiculturelle. Une multitude de voix. Une tapisserie de voix. Entendre des histoires et rencontrer des artistes qui sont venus ici pour se refaire une vie et qui ont pu faire leur chemin dans les arts est extrêmement inspirant. »
- Paolo Pietropaolo, animateur du balado

Ne manquez pas un épisode. Aimez D’innombrables voyages et Countless Journeys et abonnez-vous, partout où vous écoutez vos balados.

Calendrier de publication, D'innombrables voyages

25 mai - S3:E1 Portraits passés et presents : Yousuf Karsh et Saïda Ouchaou-Ozarowski
8 juin - S3:E2 Célébrités inattendues : Lhasa de Sela et Rup Magon
22 juin - S3:E3 S’épanouir dans la diaspora haïtienne : Marie-Denise Douyon et Régine Cadet

Calendrier de publication, Countless Journeys

24 mai - S3:E1 Visionaries Past & Present – Yousuf Karsh & Dinuk Wijeratne
7 juin - S3:E2 The Mariachi Ghost – Jorge Requena Ramos & Rafael Reyes
21 juin - S3:E3 Determined Dancers - Ida Beltran Lucila & Jojo Lucila
5 juillet - S3:E4 Do You See What I See? – Visual Artists Rey Tatad & Leya Evelyn
19 juillet - S3:E5 Escape to Freedom - Luben Boykov & Elena Popova