Mur de Service
Colonne
5
Rangée
10
On m'a placé sur le bateau en Angleterre dans une civière. Pendant le voyage, j'ai demandé des béquilles à l'infirmière et j'ai appris à m'en servir. A l'arrivée, je suis parti en me débrouillant pour marcher avec mes béquilles et mon sac-à-dos.
J'ai fait tout mon possible pour pouvoir utiliser les béquilles parce que les patients qui voyageaient en civière, et qui ne pouvaient pas marcher par eux-mêmes à leur arrivée au Canada, devaient être envoyés à l'hôpital.
Je me rappelle à peine de ma descente du bateau au Quai 21, mais par contre, je me rappelle bien avoir entré dans le Coliseum à Toronto et de ma famille qui y est venue me chercher le 30 juin 1945.
Dans le voyage en train qui est parti de Halifax, je me rappelle avoir rencontré un autre amputé qui m'a montré comment il arrivait à marcher. Cela m'a vraiment donné de l'espoir pour ma propre réhabilitation et pour mon retour dans la vie civile.